Ezekiel 10:9–17
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
9And I saw, and look, four wheels beside the cherubim, one wheel beside each cherub,s and the appearance of the wheels was like the outward appearance of turquoise stone.t 10Their appearanceu was the same for each of the four of them,v as if the wheel was in the midst of a wheel. 11When they wentw to the four of their directions that they went, they did not change direction when they went,x for the place to which the heady turned, they went behind him; they did not change direction at their going. 12And their whole body,z and their rims, and their spokes, and their wings, and the wheels were full of eyes all around—the wheels for the four of them.a 13Concerning the wheels, he was calling them “the wheelwork” in my hearing.b 14And each one had four faces;c the face of the one was the face of a cherub, and the face of the second was the face of a human, and the face of the third was the face of a lion, and the fourth was the face of an eagle.
15And the cherubim rose; that is, the living creaturesd that I saw at the Kebar River.e 16And when the cherubim went,f the wheels beside them went; and when the cherubim lifted their wings to rise up from the earth,g the wheels also did not turn aside from beside them. 17When they stood,h they stood, and at their rising, they rose with them, for the spirit of the living creatures was in them.
Footnotes
- sLiterally “wheel one beside the cherub one, and wheel one beside the cherub one”
- tLiterally “stone of turquoise”
- uThat is, of the wheels
- vLiterally “likeness one was for the four of them”
- wLiterally “In their going”
- xLiterally “At their going”
- yOr “first” or “lead wheel”
- zLiterally “the whole of their body”
- aLiterally “for the four of them their wheels”
- bLiterally “in my ears”
- cLiterally “four faces were to each”
- dHebrew “creature”
- eLiterally “river of Kebar”
- fLiterally “at the going of the cherubim”
- gLiterally “and at the lifting of the cherubim wings their to rise from on the earth”
- hLiterally “at their standing”
Copyright 2012 Lexham Press