Logos Bible Study

Exodus 6:9

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

9And Moses spoke thus to the Israelites,i but they did not listen to Moses, because of discouragementj and because of hard work.

Read in Logos

Footnotes

  1. iLiterally “sons/children of Israel”
  2. jLiterally “a lack of spirit” or “shortness of spirit”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Moses spoke thus to the people of Israel, but they did not listen to Moses, because of their broken spirit and harsh slavery.

NIVNew International Version (2011)

Moses reported this to the Israelites, but they did not listen to him because of their discouragement and harsh labor.

CSBChristian Standard Bible

Moses told this to the Israelites, but they did not listen to him because of their broken spirit and hard labor.

NLTNew Living Translation

So Moses told the people of Israel what the Lord had said, but they refused to listen anymore. They had become too discouraged by the brutality of their slavery.

KJV 1900King James Version

And Moses spake so unto the children of Israel: but they hearkened not unto Moses for anguish of spirit, and for cruel bondage.