Logos Bible Study

Exodus 13:2

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

2“Consecrate to me every firstborn, the first offspring of every womb among the Israelites,a among humansb and among domestic animals;c it belongs to me.”d

Read in Logos

Footnotes

  1. aLiterally “sons/children of Israel”
  2. bHebrew “human”
  3. cHebrew “animal”
  4. dLiterally “to/for me it”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

“Consecrate to me all the firstborn. Whatever is the first to open the womb among the people of Israel, both of man and of beast, is mine.”

NIVNew International Version (2011)

“Consecrate to me every firstborn male. The first offspring of every womb among the Israelites belongs to me, whether human or animal.”

CSBChristian Standard Bible

“Consecrate every firstborn male to me, the firstborn from every womb among the Israelites, both man and domestic animal; it is mine.”

NLTNew Living Translation

“Dedicate to me every firstborn among the Israelites. The first offspring to be born, of both humans and animals, belongs to me.”

KJV 1900King James Version

Sanctify unto me all the firstborn, whatsoever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.