Deuteronomy 9:1–5
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
“Hear, Israel, you are about to cross the Jordan today to go to dispossess nations larger and more numerous than you, great cities fortified with high walls,a 2a great and tall people, the sons of the Anakites, whom you know and of whom you have heard it said, ‘Who could stand before the sons of Anak?’ 3You should know todayb that Yahweh your God is the one crossing ahead of youc as a devouring fire; he will destroy them, and he will subdue them before you; so you will dispossess them, and you will destroy them quickly, just asd Yahweh promisede you.
4“You shall not say to yourselff when Yahweh your God is driving them outg before you,h saying,i ‘Because of my righteousness Yahweh brought me to take possession of this land’; but because of the wickedness of these nations Yahweh is driving them out before you.j 5It is not because of your righteousness and because of the uprightness of your heart that you are coming to take possession of their land, but because of the wickedness of these nations Yahweh your God is driving them before you,k and in order to confirm the promisel that Yahweh swore to your ancestors,m to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
Footnotes
- aLiterally “in heaven/the sky”
- bLiterally “the day”
- cLiterally “to your faces”
- dLiterally “as that”
- eLiterally “spoke”
- fLiterally “in your heart”
- gLiterally “at the driving out of Yahweh, your God, them”
- hLiterally “from before your faces”
- iLiterally “to say”
- jLiterally “from your faces”
- kLiterally “from your faces”
- lLiterally “word”
- mOr “fathers”
Copyright 2012 Lexham Press