Logos Bible Study

Deuteronomy 5:23

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

23And thenr when you heards the voice from the midst of the darkness, and as the mountain was burning with fire, and all the heads of your tribes and your elders approached me,

Read in Logos

Footnotes

  1. rLiterally “And it happened”
  2. sLiterally “and as/when you heard” or “at the moment of your hearing”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And as soon as you heard the voice out of the midst of the darkness, while the mountain was burning with fire, you came near to me, all the heads of your tribes, and your elders.

NIVNew International Version (2011)

When you heard the voice out of the darkness, while the mountain was ablaze with fire, all the leaders of your tribes and your elders came to me.

CSBChristian Standard Bible

All of you approached me with your tribal leaders and elders when you heard the voice from the darkness and while the mountain was blazing with fire.

NLTNew Living Translation

“But when you heard the voice from the heart of the darkness, while the mountain was blazing with fire, all your tribal leaders and elders came to me.

KJV 1900King James Version

And it came to pass, when ye heard the voice out of the midst of the darkness, (for the mountain did burn with fire,) that ye came near unto me, even all the heads of your tribes, and your elders;