Logos Bible Study

Deuteronomy 30:4

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

4“Even if you are outcastsg at the end of the heavens, even from there Yahweh your God shall gather you, and from there he shall bring you back.h

Read in Logos

Footnotes

  1. gLiterally “he/it shall be outcasting your”
  2. hLiterally “he shall take/fetch you”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

If your outcasts are in the uttermost parts of heaven, from there the Lord your God will gather you, and from there he will take you.

NIVNew International Version (2011)

Even if you have been banished to the most distant land under the heavens, from there the Lord your God will gather you and bring you back.

CSBChristian Standard Bible

Even if your exiles are at the farthest horizon, he will gather you and bring you back from there.

NLTNew Living Translation

Even though you are banished to the ends of the earth, the Lord your God will gather you from there and bring you back again.

KJV 1900King James Version

If any of thine be driven out unto the outmost parts of heaven, from thence will the Lord thy God gather thee, and from thence will he fetch thee: