Deuteronomy 22:13–21
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
13“If a man takes a woman and he has sex with her,t but he then dislikes her,u 14and he accuses her falsely,v and he defames her,w and he says ‘This woman I took and I lay with her and I discovered that she was not a virgin,’x 15then in defense the father of the young woman shall take, along with her mother, and together they must bring out the evidence of the virginity of the young woman to display it to the elders of the city at the city gate.y 16And then the father of the young woman shall say to the elders, ‘I gave my daughter to this man as wife, but he now dislikesz her, 17and now look he has accused her falsely,a saying, “I did not find your daughter a virgin,”b but here is evidence of the virginity of my daughter’; and they shall spread the cloth out beforec the elders of the city. 18Then the elders of that city shall take the man, and they shall discipline him. 19Then they shall fine him a hundred shekels of silver, and they shall give them to the father of the young woman, for he defamed an Israelite young woman,d and she shall become his wife;e he will not be allowed to divorce herf all his days.
20“But if this chargeg was true, and the signs of virginity were not foundh for the young woman, 21and then they shall bring out the young woman to the doorway of the house of her father, and the men of her city shall stone her with stones, and she shall die, because she did a disgraceful thing in Israel by playing the harloti in the house of her father, and so you shall purge the evil from your midst.
Footnotes
- tLiterally “and he goes unto her”
- uLiterally “hates her”
- vLiterally “he puts to her deeds of words”
- wLiterally “he brings forth against her a bad name”
- xLiterally “I found not with her virginity”
- yLiterally “toward the city gate”
- zLiterally “hates”
- aLiterally “he put deeds of words”
- bLiterally “to your daughter virginity”
- cLiterally “to the face of”
- dLiterally “for he brought out a bad name against the virgin of Israel”
- eLiterally “and for him she shall become as wife”
- fLiterally “to send her out”
- gLiterally “the thing”
- hLiterally “and they were not found evidence of virginity”
- iLiterally “to play the harlot/to prostitute herself”
Copyright 2012 Lexham Press