Logos Bible Study

Deuteronomy 2:36

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

36From Aroer, which is on the edge of the wadid of Arnon and the city that was in the wadie on up to Gilead, there was not a city that was inaccessible to us; Yahweh our God gave everythingf to us.g

Read in Logos

Footnotes

  1. dA valley that is dry most of the year, but contains a stream during the rainy season
  2. eA valley that is dry most of the year, but contains a stream during the rainy season
  3. fLiterally “the whole”
  4. gLiterally “before us”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

From Aroer, which is on the edge of the Valley of the Arnon, and from the city that is in the valley, as far as Gilead, there was not a city too high for us. The Lord our God gave all into our hands.

NIVNew International Version (2011)

From Aroer on the rim of the Arnon Gorge, and from the town in the gorge, even as far as Gilead, not one town was too strong for us. The Lord our God gave us all of them.

CSBChristian Standard Bible

There was no city that was inaccessible to us, from Aroer on the rim of the Arnon Valley, along with the city in the valley, even as far as Gilead. The Lord our God gave everything to us.

NLTNew Living Translation

“The Lord our God also helped us conquer Aroer on the edge of the Arnon Gorge, and the town in the gorge, and the whole area as far as Gilead. No town had walls too strong for us.

KJV 1900King James Version

From Aroer, which is by the brink of the river of Arnon, and from the city that is by the river, even unto Gilead, there was not one city too strong for us: the Lord our God delivered all unto us: