Deuteronomy 18:10–22
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
10There shall not be found among you one who makes his son or his daughter go through the fire, or one who practices divination,q or an interpreter of signs,r or an augur,s or sorcerer, 11or one who casts magic spells, or one who consults a spirit of the dead,t or spiritist, or one who inquires of the dead.u 12For everyone doing these things is detestable to Yahweh, and because of these detestable things Yahweh your God is driving them out from before you.v 13You must be blameless before Yahweh your God. 14For these nations that you are about to dispossess listen to interpreters of signsw and to diviners, but Yahweh your God has not allowed you to do the same.
15“Yahweh your God will raise up for you a prophet like me from your midst, from your countrymen,x and to him you shall listen. 16This is according to all that you askedy from Yahweh your God at Horeb, on the day of the assembly, saying,z ‘I do not want again to heara the voice of Yahweh my God, and I do not want to see again this great fire, so that I may not die!’ 17And Yahweh said to me, ‘They are right in what they have said. 18I will raise up a prophet for them from among their countrymenb like you, and I will placec my words into his mouth, and he shall speak to them everything that I command him.d 19And thene the man that will not listen to my words that he shall speak in my name, I will hold accountable. 20However, the prophet that behaves presumptuously by speaking a word in my name that I have not commanded him to speak, and who speaks in the name of other gods, then that prophet shall die.’ 21And if you say to yourself,f ‘How can we know the word that Yahweh has not spoken it?’ 22Whenever what the prophet spoke in the name of Yahweh, the thing does not take place and does not come about, that is the thing that Yahweh has not spoken it. Presumptuously the prophet spoke it; you shall not fear him.”
Footnotes
- qLiterally “a diviner of divination”
- rOr “soothsayer”
- sOr “an interpreter of omens”
- tOr “medium”
- uOr “necromancer”
- vLiterally “the face of you”
- wOr “practice witchcraft”
- xOr “your brothers”
- yLiterally “just as all of that you asked”
- zLiterally “to say”
- aLiterally “not I want to do again to hear”
- bLiterally “from the midst of their brothers”
- cOr “give”
- dLiterally “all of what I command him”
- eLiterally “And it will happen”
- fLiterally “in your heart”
Copyright 2012 Lexham Press