Logos Bible Study

Deuteronomy 17:16

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

16Except, he may not make numerousb for himself horses, and he may not allow the people to to go to Egypt in order to increase horses,c for Yahweh has said to you that you may never return.d

Read in Logos

Footnotes

  1. bLiterally “not multiply”
  2. cLiterally “in order to make numerous horse”
  3. dLiterally “not you may do again to return”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Only he must not acquire many horses for himself or cause the people to return to Egypt in order to acquire many horses, since the Lord has said to you, ‘You shall never return that way again.’

NIVNew International Version (2011)

The king, moreover, must not acquire great numbers of horses for himself or make the people return to Egypt to get more of them, for the Lord has told you, “You are not to go back that way again.”

CSBChristian Standard Bible

However, he must not acquire many horses for himself or send the people back to Egypt to acquire many horses, for the Lord has told you, ‘You are never to go back that way again.’

NLTNew Living Translation

“The king must not build up a large stable of horses for himself or send his people to Egypt to buy horses, for the Lord has told you, ‘You must never return to Egypt.’

KJV 1900King James Version

But he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he should multiply horses: forasmuch as the Lord hath said unto you, Ye shall henceforth return no more that way.