Judges 8:13–14
Judges 8:13–14 — The New International Version (NIV)
13 Gideon son of Joash then returned from the battle by the Pass of Heres. 14 He caught a young man of Sukkoth and questioned him, and the young man wrote down for him the names of the seventy-seven officials of Sukkoth, the elders of the town.
Judges 8:13–14 — English Standard Version (ESV)
13 Then Gideon the son of Joash returned from the battle by the ascent of Heres. 14 And he captured a young man of Succoth and questioned him. And he wrote down for him the officials and elders of Succoth, seventy-seven men.
Judges 8:13–14 — King James Version (KJV 1900)
13 And Gideon the son of Joash returned from battle before the sun was up, 14 And caught a young man of the men of Succoth, and inquired of him: and he described unto him the princes of Succoth, and the elders thereof, even threescore and seventeen men.
Judges 8:13–14 — New Living Translation (NLT)
13 After this, Gideon returned from the battle by way of Heres Pass. 14 There he captured a young man from Succoth and demanded that he write down the names of all the seventy-seven officials and elders in the town.
Judges 8:13–14 — The New King James Version (NKJV)
13 Then Gideon the son of Joash returned from battle, from the Ascent of Heres. 14 And he caught a young man of the men of Succoth and interrogated him; and he wrote down for him the leaders of Succoth and its elders, seventy-seven men.
Judges 8:13–14 — New Century Version (NCV)
13 Then Gideon son of Joash returned from the battle by the Pass of Heres. 14 Gideon captured a young man from Succoth and asked him some questions. So the young man wrote down for Gideon the names of seventy-seven officers and elders of Succoth.
Judges 8:13–14 — American Standard Version (ASV)
13 And Gideon the son of Joash returned from the battle from the ascent of Heres. 14 And he caught a young man of the men of Succoth, and inquired of him: and he described for him the princes of Succoth, and the elders thereof, seventy and seven men.
Judges 8:13–14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 And Gideon the son of Joash returned from the battle, from the ascent of Heres. 14 And he caught a youth of the men of Succoth, and inquired of him; and he wrote down for him the chief men of Succoth, and the elders thereof, seventy-seven men.
Judges 8:13–14 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 Gideon, son of Joash, returned from the battle through the Heres Pass 14 and captured a young man from Succoth. He questioned him, and the young man wrote down for him the names of the 77 officials and leaders of Succoth.
Judges 8:13–14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 Gideon son of Joash returned from the battle by the Ascent of Heres. 14 He captured a youth from the men of Succoth and interrogated him. The youth wrote down for him the names of the 77 princes and elders of Succoth.
Judges 8:13–14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
13 When Gideon son of Joash returned from the battle by the ascent of Heres, 14 he caught a young man, one of the people of Succoth, and questioned him; and he listed for him the officials and elders of Succoth, seventy-seven people.
Judges 8:13–14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 Then Gideon, the son of Joash, returned from the battle. He came back through the Pass of Heres.
14 He caught a young man from Succoth. He asked him about the elders of the town. The young man wrote down for him the names of Succoth’s 77 officials.
Judges 8:13–14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
13 Then Gideon the son of Joash returned from the battle by the ascent of Heres.
14 And he captured a youth from Succoth and questioned him. Then the youth wrote down for him the princes of Succoth and its elders, seventy-seven men.