6 A sword will flash in their cities;

it will devour their false prophets

and put an end to their plans.

6 The sword shall rage against their cities,

consume the bars of their gates,

and devour them because of their own counsels.

6 And the sword shall abide on his cities,

And shall consume his branches, and devour them,

Because of their own counsels.

6 War will swirl through their cities;

their enemies will crash through their gates.

They will destroy them,

trapping them in their own evil plans.

6 And the sword shall slash in his cities,

Devour his districts,

And consume them,

Because of their own counsels.

6 War will sweep through their cities

and will destroy them

and kill them because of their wicked plans.

6 And the sword shall fall upon their cities, and shall consume their bars, and devour them, because of their own counsels.

6 and the sword shall turn about in his cities, and shall consume his bars, and devour them, because of their own counsels.

6 War will sweep through their cities, 

demolish their city gates, 

and put an end to their plans. 

6 A sword will whirl through his cities;

it will destroy and devour the bars of his gates,

because of their schemes.

6 The sword rages in their cities,

it consumes their oracle-priests,

and devours because of their schemes.

6 Swords will flash in their cities.

The heavy metal bars on their gates will be destroyed.

Their plans will come to an end.

6 The sword will whirl against their cities,

And will demolish their gate bars

And consume them because of their counsels.