Romans 9:25
“I will call those who were not my people, ‘My people,’
and those who were not loved, ‘Loved.’p
Romans 9:25 — The New International Version (NIV)
25 As he says in Hosea:
“I will call them ‘my people’ who are not my people;
and I will call her ‘my loved one’ who is not my loved one,”
Romans 9:25 — English Standard Version (ESV)
25 As indeed he says in Hosea,
“Those who were not my people I will call ‘my people,’
and her who was not beloved I will call ‘beloved.’ ”
Romans 9:25 — King James Version (KJV 1900)
25 As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; and her beloved, which was not beloved.
Romans 9:25 — New Living Translation (NLT)
25 Concerning the Gentiles, God says in the prophecy of Hosea,
“Those who were not my people,
I will now call my people.
And I will love those
whom I did not love before.”
Romans 9:25 — The New King James Version (NKJV)
25 As He says also in Hosea:
“I will call them My people, who were not My people,
And her beloved, who was not beloved.”
Romans 9:25 — New Century Version (NCV)
25 As the Scripture says in Hosea:
“I will say, ‘You are my people’
to those I had called ‘not my people.’
And I will show my love
to those people I did not love.”
Romans 9:25 — American Standard Version (ASV)
25 As he saith also in Hosea,
I will call that my people, which was not my people;
And her beloved, that was not beloved.
Romans 9:25 — 1890 Darby Bible (DARBY)
25 As he says also in Hosea, I will call not-my-people My people; and the-not-beloved Beloved.
Romans 9:25 — GOD’S WORD Translation (GW)
25 As God says in Hosea:
“Those who are not my people
I will call my people.
Those who are not loved
I will call my loved ones.
Romans 9:25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
25 As He also says in Hosea:
I will call Not My People, My People,
and she who is Unloved, Beloved.
Romans 9:25 — The New Revised Standard Version (NRSV)
25 As indeed he says in Hosea,
“Those who were not my people I will call ‘my people,’
and her who was not beloved I will call ‘beloved.’ ”
Romans 9:25 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
25 God says in Hosea,
“I will call those who are not my people ‘my people.’
I will call the one who is not my loved one ‘my loved one.’ ”
Romans 9:25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
25 As He says also in Hosea,
“I will call those who were not My people, ‘My people,’
And her who was not beloved, ‘beloved.’ ”