12 But you, Lord, sit enthroned forever;

your renown endures through all generations.

12 But you, O Lord, are enthroned forever;

you are remembered throughout all generations.

12 But thou, O Lord, shalt endure for ever;

And thy remembrance unto all generations.

12 But you, O Lord, will sit on your throne forever.

Your fame will endure to every generation.

12 But You, O Lord, shall endure forever,

And the remembrance of Your name to all generations.

12 But, Lord, you rule forever,

and your fame goes on and on.

12 But thou, O Jehovah, wilt abide for ever;

And thy memorial name unto all generations.

12 But thou, Jehovah, abidest for ever, and thy memorial from generation to generation.

12 But you, O Lord, remain forever. 

You are remembered throughout every generation. 

12 But You, Lord, are enthroned forever;

Your fame endures to all generations.

12 But you, O Lord, are enthroned forever;

your name endures to all generations.

12 But Lord, you are seated on your throne forever.

Your fame will continue for all time to come.

12 But You, O Lord, abide forever,

And Your name to all generations.