Numbers 15:29
29 For the native among the ⌊Israelites⌋v and the alien that dwells in their midst, there will be one law for anyone who commits an unintentional wrong.
Numbers 15:29 — The New International Version (NIV)
29 One and the same law applies to everyone who sins unintentionally, whether a native-born Israelite or a foreigner residing among you.
Numbers 15:29 — English Standard Version (ESV)
29 You shall have one law for him who does anything unintentionally, for him who is native among the people of Israel and for the stranger who sojourns among them.
Numbers 15:29 — King James Version (KJV 1900)
29 Ye shall have one law for him that sinneth through ignorance, both for him that is born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.
Numbers 15:29 — New Living Translation (NLT)
29 These same instructions apply both to native-born Israelites and to the foreigners living among you.
Numbers 15:29 — The New King James Version (NKJV)
29 You shall have one law for him who sins unintentionally, for him who is native-born among the children of Israel and for the stranger who dwells among them.
Numbers 15:29 — New Century Version (NCV)
29 The same teaching is for everyone who sins accidentally—for those born Israelites and for foreigners living among you.
Numbers 15:29 — American Standard Version (ASV)
29 Ye shall have one law for him that doeth aught unwittingly, for him that is home-born among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them.
Numbers 15:29 — 1890 Darby Bible (DARBY)
29 For him that is born in the land among the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them—there shall be one law for you, for him who doeth anything through inadvertence.
Numbers 15:29 — GOD’S WORD Translation (GW)
29 You must give the same instructions to everyone who does something wrong unintentionally, whether they are native-born Israelites or not.
Numbers 15:29 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
29 You are to have the same law for the person who acts in error, whether he is an Israelite or a foreigner who lives among you.
Numbers 15:29 — The New Revised Standard Version (NRSV)
29 For both the native among the Israelites and the alien residing among them—you shall have the same law for anyone who acts in error.
Numbers 15:29 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
29 “ ‘The same law applies to everyone who sins without meaning to. It does not matter whether he is an Israelite or an outsider.
Numbers 15:29 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
29 ‘You shall have one law for him who does anything unintentionally, for him who is native among the sons of Israel and for the alien who sojourns among them.