Jeremiah 22:1–2
Jeremiah 22:1–2 — The New International Version (NIV)
1 This is what the Lord says: “Go down to the palace of the king of Judah and proclaim this message there: 2 ‘Hear the word of the Lord to you, king of Judah, you who sit on David’s throne—you, your officials and your people who come through these gates.
Jeremiah 22:1–2 — English Standard Version (ESV)
1 Thus says the Lord: “Go down to the house of the king of Judah and speak there this word, 2 and say, ‘Hear the word of the Lord, O king of Judah, who sits on the throne of David, you, and your servants, and your people who enter these gates.
Jeremiah 22:1–2 — King James Version (KJV 1900)
1 Thus saith the Lord; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word, 2 And say, Hear the word of the Lord, O king of Judah, that sittest upon the throne of David, thou, and thy servants, and thy people that enter in by these gates:
Jeremiah 22:1–2 — New Living Translation (NLT)
1 This is what the Lord said to me: “Go over and speak directly to the king of Judah. Say to him, 2 ‘Listen to this message from the Lord, you king of Judah, sitting on David’s throne. Let your attendants and your people listen, too.
Jeremiah 22:1–2 — The New King James Version (NKJV)
1 Thus says the Lord: “Go down to the house of the king of Judah, and there speak this word, 2 and say, ‘Hear the word of the Lord, O king of Judah, you who sit on the throne of David, you and your servants and your people who enter these gates!
Jeremiah 22:1–2 — New Century Version (NCV)
1 This is what the Lord says: “Go down to the palace of the king of Judah and prophesy this message there: 2 ‘Hear the word of the Lord, king of Judah, who rules from David’s throne. You and your officers, and your people who come through these gates, listen!
Jeremiah 22:1–2 — American Standard Version (ASV)
1 Thus said Jehovah: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word, 2 And say, Hear the word of Jehovah, O king of Judah, that sittest upon the throne of David, thou, and thy servants, and thy people that enter in by these gates.
Jeremiah 22:1–2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 Thus saith Jehovah: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word, 2 and say, Hear the word of Jehovah, O king of Judah, that sittest upon the throne of David, thou, and thy servants, and thy people who enter in through these gates.
Jeremiah 22:1–2 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 This is what the Lord says: Go to the palace of the king of Judah, and speak this message there: 2 “Listen to the Lord’s word, you officials, you people who come into these gates, and you, king of Judah, the one sitting on David’s throne.
Jeremiah 22:1–2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 This is what the Lord says: “Go down to the palace of the king of Judah and announce this word there. 2 You are to say: Hear the word of the Lord, king of Judah, you who sit on the throne of David —you, your officers, and your people who enter these gates.
Jeremiah 22:1–2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 Thus says the Lord: Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word, 2 and say: Hear the word of the Lord, O King of Judah sitting on the throne of David—you, and your servants, and your people who enter these gates.
Jeremiah 22:1–2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 The Lord said to me, “Jeremiah, go down to the palace of the king of Judah. Announce my message there. Tell him, 2 ‘King of Judah, listen to the Lord’s message. You are sitting on David’s throne. You and your officials and your people come through these gates.
Jeremiah 22:1–2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 Thus says the Lord, “Go down to the house of the king of Judah, and there speak this word
2 and say, ‘Hear the word of the Lord, O king of Judah, who sits on David’s throne, you and your servants and your people who enter these gates.