Genesis 35:5
Genesis 35:5 — The New International Version (NIV)
5 Then they set out, and the terror of God fell on the towns all around them so that no one pursued them.
Genesis 35:5 — English Standard Version (ESV)
5 And as they journeyed, a terror from God fell upon the cities that were around them, so that they did not pursue the sons of Jacob.
Genesis 35:5 — King James Version (KJV 1900)
5 And they journeyed: and the terror of God was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob.
Genesis 35:5 — New Living Translation (NLT)
5 As they set out, a terror from God spread over the people in all the towns of that area, so no one attacked Jacob’s family.
Genesis 35:5 — The New King James Version (NKJV)
5 And they journeyed, and the terror of God was upon the cities that were all around them, and they did not pursue the sons of Jacob.
Genesis 35:5 — New Century Version (NCV)
5 Then Jacob and his sons left there. But God caused the people in the nearby cities to be afraid, so they did not follow them.
Genesis 35:5 — American Standard Version (ASV)
5 And they journeyed: and a terror of God was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob.
Genesis 35:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 And they journeyed; and the terror of God was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of Jacob.
Genesis 35:5 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 As they moved on, God made the people of the cities that were all around them terrified so that no one pursued them.
Genesis 35:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 When they set out, a terror from God came over the cities around them, and they did not pursue Jacob’s sons.
Genesis 35:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 As they journeyed, a terror from God fell upon the cities all around them, so that no one pursued them.
Genesis 35:5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 Then Jacob and everyone who was with him started out. The terror of God fell on the towns all around them. So no one chased them.
Genesis 35:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 As they journeyed, there was a great terror upon the cities which were around them, and they did not pursue the sons of Jacob.