Genesis 25:12
12 Now these are the generationsc of Ishmael, the son of Abraham, that Hagar the Egyptian, the female slave of Sarah, bore to Abraham.
Genesis 25:12 — The New International Version (NIV)
12 This is the account of the family line of Abraham’s son Ishmael, whom Sarah’s slave, Hagar the Egyptian, bore to Abraham.
Genesis 25:12 — English Standard Version (ESV)
12 These are the generations of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s servant, bore to Abraham.
Genesis 25:12 — King James Version (KJV 1900)
12 Now these are the generations of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s handmaid, bare unto Abraham:
Genesis 25:12 — New Living Translation (NLT)
12 This is the account of the family of Ishmael, the son of Abraham through Hagar, Sarah’s Egyptian servant.
Genesis 25:12 — The New King James Version (NKJV)
12 Now this is the genealogy of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s maidservant, bore to Abraham.
Genesis 25:12 — New Century Version (NCV)
12 This is the family history of Ishmael, Abraham’s son. (Hagar, Sarah’s Egyptian servant, was Ishmael’s mother.)
Genesis 25:12 — American Standard Version (ASV)
12 Now these are the generations of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s handmaid, bare unto Abraham:
Genesis 25:12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
12 And these are the generations of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s bondwoman, bore to Abraham.
Genesis 25:12 — GOD’S WORD Translation (GW)
12 This is the account of the descendants of Abraham’s son Ishmael. He was the son of Sarah’s Egyptian slave Hagar and Abraham.
Genesis 25:12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
12 These are the family records of Abraham’s son Ishmael, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s slave, bore to Abraham.
Genesis 25:12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
12 These are the descendants of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s slave-girl, bore to Abraham.
Genesis 25:12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
12 Here is the story of Abraham’s son Ishmael. Hagar had Ishmael by Abraham. She was Sarah’s servant from Egypt.
Genesis 25:12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
12 Now these are the records of the generations of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s maid, bore to Abraham;