2 Samuel 3:3–4
2 Samuel 3:3–4 — The New International Version (NIV)
3 his second, Kileab the son of Abigail the widow of Nabal of Carmel;
the third, Absalom the son of Maakah daughter of Talmai king of Geshur;
4 the fourth, Adonijah the son of Haggith;
the fifth, Shephatiah the son of Abital;
2 Samuel 3:3–4 — English Standard Version (ESV)
3 and his second, Chileab, of Abigail the widow of Nabal of Carmel; and the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur; 4 and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;
2 Samuel 3:3–4 — King James Version (KJV 1900)
3 And his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur; 4 And the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;
2 Samuel 3:3–4 — New Living Translation (NLT)
3 The second was Daniel, whose mother was Abigail, the widow of Nabal from Carmel.
The third was Absalom, whose mother was Maacah, the daughter of Talmai, king of Geshur.
4 The fourth was Adonijah, whose mother was Haggith.
The fifth was Shephatiah, whose mother was Abital.
2 Samuel 3:3–4 — The New King James Version (NKJV)
3 his second, Chileab, by Abigail the widow of Nabal the Carmelite; the third, Absalom the son of Maacah, the daughter of Talmai, king of Geshur; 4 the fourth, Adonijah the son of Haggith; the fifth, Shephatiah the son of Abital;
2 Samuel 3:3–4 — New Century Version (NCV)
3 The second son was Kileab, whose mother was Abigail, the widow of Nabal from Carmel. The third son was Absalom, whose mother was Maacah daughter of Talmai, the king of Geshur. 4 The fourth son was Adonijah, whose mother was Haggith. The fifth son was Shephatiah, whose mother was Abital.
2 Samuel 3:3–4 — American Standard Version (ASV)
3 and his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur; 4 and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;
2 Samuel 3:3–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 and his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maachah, daughter of Talmai king of Geshur; 4 and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;
2 Samuel 3:3–4 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 The second was Chileab, ⸤born⸥ to Abigail (who had been Nabal’s wife) from Carmel. The third was Absalom, whose mother was Maacah (the daughter of King Talmai) from Geshur. 4 The fourth was Adonijah, whose mother was Haggith. The fifth was Shephatiah, whose mother was Abital.
2 Samuel 3:3–4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 his second was Chileab,
by Abigail, the widow of Nabal the Carmelite;
the third was Absalom,
son of Maacah the daughter of King Talmai of Geshur;
4 the fourth was Adonijah,
son of Haggith;
the fifth was Shephatiah,
son of Abital;
2 Samuel 3:3–4 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 his second, Chileab, of Abigail the widow of Nabal of Carmel; the third, Absalom son of Maacah, daughter of King Talmai of Geshur; 4 the fourth, Adonijah son of Haggith; the fifth, Shephatiah son of Abital;
2 Samuel 3:3–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 His second son was Kileab. Kileab’s mother was Abigail. She was Nabal’s widow from Carmel.
The third son was Absalom. His mother was Maacah. She was the daughter of Talmai, the king of Geshur.
4 The fourth son was Adonijah. His mother was Haggith.
The fifth son was Shephatiah. His mother was Abital.
2 Samuel 3:3–4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 and his second, Chileab, by Abigail the widow of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maacah, the daughter of Talmai, king of Geshur;
4 and the fourth, Adonijah the son of Haggith; and the fifth, Shephatiah the son of Abital;