2 Kings 20:21–21:1
2 Kings 20:21–21:1 — The New International Version (NIV)
21 Hezekiah rested with his ancestors. And Manasseh his son succeeded him as king.
1 Manasseh was twelve years old when he became king, and he reigned in Jerusalem fifty-five years. His mother’s name was Hephzibah.
2 Kings 20:21–21:1 — English Standard Version (ESV)
21 And Hezekiah slept with his fathers, and Manasseh his son reigned in his place.
1 Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty-five years in Jerusalem. His mother’s name was Hephzibah.
2 Kings 20:21–21:1 — King James Version (KJV 1900)
21 And Hezekiah slept with his fathers: and Manasseh his son reigned in his stead.
1 Manasseh was twelve years old when he began to reign, and reigned fifty and five years in Jerusalem. And his mother’s name was Hephzi-bah.
2 Kings 20:21–21:1 — New Living Translation (NLT)
21 Hezekiah died, and his son Manasseh became the next king.
1 Manasseh was twelve years old when he became king, and he reigned in Jerusalem fifty-five years. His mother was Hephzibah.
2 Kings 20:21–21:1 — The New King James Version (NKJV)
21 So Hezekiah rested with his fathers. Then Manasseh his son reigned in his place.
1 Manasseh was twelve years old when he became king, and he reigned fifty-five years in Jerusalem. His mother’s name was Hephzibah.
2 Kings 20:21–21:1 — New Century Version (NCV)
21 Then Hezekiah died, and his son Manasseh became king in his place.
1 Manasseh was twelve years old when he became king, and he was king fifty-five years in Jerusalem. His mother’s name was Hephzibah.
2 Kings 20:21–21:1 — American Standard Version (ASV)
21 And Hezekiah slept with his fathers; and Manasseh his son reigned in his stead.
1 Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned five and fifty years in Jerusalem: and his mother’s name was Hephzibah.
2 Kings 20:21–21:1 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 And Hezekiah slept with his fathers; and Manasseh his son reigned in his stead.
1 Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty-five years in Jerusalem; and his mother’s name was Hephzibah.
2 Kings 20:21–21:1 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 Hezekiah lay down in death with his ancestors. His son Manasseh succeeded him as king.
1 Manasseh was 12 years old when he began to rule, and he ruled for 55 years in Jerusalem. His mother’s name was Hephzibah.
2 Kings 20:21–21:1 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 Hezekiah rested with his fathers, and his son Manasseh became king in his place.
1 Manasseh was 12 years old when he became king and reigned 55 years in Jerusalem. His mother’s name was Hephzibah.
2 Kings 20:21–21:1 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 Hezekiah slept with his ancestors; and his son Manasseh succeeded him.
1 Manasseh was twelve years old when he began to reign; he reigned fifty-five years in Jerusalem. His mother’s name was Hephzibah.
2 Kings 20:21–21:1 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 Hezekiah joined the members of his family who had already died. His son Manasseh became the next king after him.
1 Manasseh was 12 years old when he became king. He ruled in Jerusalem for 55 years. His mother’s name was Hephzibah.
2 Kings 20:21–21:1 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
21 So Hezekiah slept with his fathers, and Manasseh his son became king in his place.
1 Manasseh was twelve years old when he became king, and he reigned fifty-five years in Jerusalem; and his mother’s name was Hephzibah.