2 Samuel 13:10
10 Then Amnon said to Tamar, “Bring the food to the private room that I may eat from your hand.” So Tamar took the cakes which she had made and brought them to Amnon her brother inc the private room.
2 Samuel 13:10 — The New International Version (NIV)
10 Then Amnon said to Tamar, “Bring the food here into my bedroom so I may eat from your hand.” And Tamar took the bread she had prepared and brought it to her brother Amnon in his bedroom.
2 Samuel 13:10 — English Standard Version (ESV)
10 Then Amnon said to Tamar, “Bring the food into the chamber, that I may eat from your hand.” And Tamar took the cakes she had made and brought them into the chamber to Amnon her brother.
2 Samuel 13:10 — King James Version (KJV 1900)
10 And Amnon said unto Tamar, Bring the meat into the chamber, that I may eat of thine hand. And Tamar took the cakes which she had made, and brought them into the chamber to Amnon her brother.
2 Samuel 13:10 — New Living Translation (NLT)
10 Then he said to Tamar, “Now bring the food into my bedroom and feed it to me here.” So Tamar took his favorite dish to him.
2 Samuel 13:10 — The New King James Version (NKJV)
10 Then Amnon said to Tamar, “Bring the food into the bedroom, that I may eat from your hand.” And Tamar took the cakes which she had made, and brought them to Amnon her brother in the bedroom.
2 Samuel 13:10 — New Century Version (NCV)
10 Amnon said to Tamar, “Bring the food into the bedroom so I may eat from your hand.”
Tamar took the cakes she had made and brought them to her brother Amnon in the bedroom.
2 Samuel 13:10 — American Standard Version (ASV)
10 And Amnon said unto Tamar, Bring the food into the chamber, that I may eat from thy hand. And Tamar took the cakes which she had made, and brought them into the chamber to Amnon her brother.
2 Samuel 13:10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 And Amnon said to Tamar, Bring the dish into the chamber, that I may eat of thy hand. And Tamar took the cakes that she had made, and brought them into the chamber to Amnon her brother.
2 Samuel 13:10 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 Amnon told Tamar, “Bring the food into the bedroom so that you can feed me.”
Tamar took the bread she had prepared and brought it to her brother Amnon in the bedroom.
2 Samuel 13:10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 “Bring the meal to the bedroom,” Amnon told Tamar, “so I can eat from your hand.” Tamar took the cakes she had made and went to her brother Amnon’s bedroom.
2 Samuel 13:10 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 Then Amnon said to Tamar, “Bring the food into the chamber, so that I may eat from your hand.” So Tamar took the cakes she had made, and brought them into the chamber to Amnon her brother.
2 Samuel 13:10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 Then he said to Tamar, “Bring the food here into my bedroom. Please feed it to me.”
So Tamar picked up the bread she had prepared. She brought it to her brother Amnon in his bedroom.
2 Samuel 13:10 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 Then Amnon said to Tamar, “Bring the food into the bedroom, that I may eat from your hand.” So Tamar took the cakes which she had made and brought them into the bedroom to her brother Amnon.