2 Samuel 12:8
8 I gave you the household of your master and the women of your master into your lap. I also gave you the house of Israel and Judah; if that had been too little, I would have added to you ⌊much more⌋.e
2 Samuel 12:8 — The New International Version (NIV)
8 I gave your master’s house to you, and your master’s wives into your arms. I gave you all Israel and Judah. And if all this had been too little, I would have given you even more.
2 Samuel 12:8 — English Standard Version (ESV)
8 And I gave you your master’s house and your master’s wives into your arms and gave you the house of Israel and of Judah. And if this were too little, I would add to you as much more.
2 Samuel 12:8 — King James Version (KJV 1900)
8 And I gave thee thy master’s house, and thy master’s wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would moreover have given unto thee such and such things.
2 Samuel 12:8 — New Living Translation (NLT)
8 I gave you your master’s house and his wives and the kingdoms of Israel and Judah. And if that had not been enough, I would have given you much, much more.
2 Samuel 12:8 — The New King James Version (NKJV)
8 I gave you your master’s house and your master’s wives into your keeping, and gave you the house of Israel and Judah. And if that had been too little, I also would have given you much more!
2 Samuel 12:8 — New Century Version (NCV)
8 I gave you his kingdom and his wives. And I made you king of Israel and Judah. And if that had not been enough, I would have given you even more.
2 Samuel 12:8 — American Standard Version (ASV)
8 and I gave thee thy master’s house, and thy master’s wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would have added unto thee such and such things.
2 Samuel 12:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 and I gave thee thy master’s house, and thy master’s wives into thy bosom, and gave thee the house of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would moreover have given unto thee such and such things.
2 Samuel 12:8 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 I gave you your master Saul’s house and his wives. I gave you the house of Israel and Judah. And if this weren’t enough, I would have given you even more.
2 Samuel 12:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 I gave your master’s house to you and your master’s wives into your arms, and I gave you the house of Israel and Judah, and if that was not enough, I would have given you even more.
2 Samuel 12:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 I gave you your master’s house, and your master’s wives into your bosom, and gave you the house of Israel and of Judah; and if that had been too little, I would have added as much more.
2 Samuel 12:8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 I gave you everything that belonged to your master Saul. I even put his wives into your arms. I made you king over the people of Israel and Judah. And if all of that had not been enough for you, I would have given you even more.
2 Samuel 12:8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 ‘I also gave you your master’s house and your master’s wives into your care, and I gave you the house of Israel and Judah; and if that had been too little, I would have added to you many more things like these!