2 Peter 2:1–10
The Lexham English BibleOther versions
English
- LEB The Lexham English Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Rise and Fall of the False Teachers
2But there were also false prophets among the people, as there will be false teachers among you also, who will bring in destructive heresiesa, even denying the Master who bought them, thus* bringing on themselves swift destruction. 2And many will follow their licentious ways, because of whom the way of truth will be reviled. 3And in greediness they will exploit you with false words, whose condemnation from long ago is not idle, and their destruction is not asleep.
4For if God did not spare the angels who sinned, but held them captive in Tartarus with chains of darkness and handed them over to be kept for judgment, 5and did not spare the ancient world, but preserved Noah, a proclaimer of righteousness, and seven othersb when he* brought a flood on the world of the ungodly, 6and condemned the cities of Sodom and Gomorrah to destruction, reducing them to ashes, having appointed them as an example for those who are going to be ungodly, 7and rescued righteous Lot, worn down by the way of life of lawless persons in licentiousness 8(for that righteous man, as he* lived among them day after day, was tormenting his righteous soul by the lawless deeds he was seeing and hearing), 9then the Lord knows how to rescue the godly from trials and to reserve the unrighteous to be punished atc the day of judgment, 10and especially those who go after the flesh in defiling lustd and who despise authority.
Bold and arrogant, they do not tremble in awe as they* blaspheme majestic beings,
Footnotes
- aLiterally “heresies of destruction”
- *Here “thus” is supplied as a component of the participle (“bringing on”) which is understood as result
- bLiterally “eighth”
- *Here “when” is supplied as a component of the participle (“brought”) which is understood as temporal
- *Here “as” is supplied as a component of the participle (“lived”) which is understood as temporal
- cOr “until”
- dLiterally “in lust of defilement,” translated here as an attributive genitive
- *Here “as” is supplied as a component of the participle (“blaspheme”) which is understood as temporal
Copyright 2012 Lexham Press