2 Kings 25:28
28 He spoke ⌊kindly⌋g to him, and he gave him a better seat than the seat of the kings who were with him in Babylon.
2 Kings 25:28 — The New International Version (NIV)
28 He spoke kindly to him and gave him a seat of honor higher than those of the other kings who were with him in Babylon.
2 Kings 25:28 — English Standard Version (ESV)
28 And he spoke kindly to him and gave him a seat above the seats of the kings who were with him in Babylon.
2 Kings 25:28 — King James Version (KJV 1900)
28 And he spake kindly to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon;
2 Kings 25:28 — New Living Translation (NLT)
28 He spoke kindly to Jehoiachin and gave him a higher place than all the other exiled kings in Babylon.
2 Kings 25:28 — The New King James Version (NKJV)
28 He spoke kindly to him, and gave him a more prominent seat than those of the kings who were with him in Babylon.
2 Kings 25:28 — New Century Version (NCV)
28 Evil-Merodach spoke kindly to Jehoiachin and gave him a seat of honor above the seats of the other kings who were with him in Babylon.
2 Kings 25:28 — American Standard Version (ASV)
28 and he spake kindly to him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon,
2 Kings 25:28 — 1890 Darby Bible (DARBY)
28 and he spoke kindly to him, and set his seat above the seat of the kings that were with him in Babylon.
2 Kings 25:28 — GOD’S WORD Translation (GW)
28 He treated him well and gave him a special position higher than the other kings who were with him in Babylon.
2 Kings 25:28 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
28 He spoke kindly to him and set his throne over the thrones of the kings who were with him in Babylon.
2 Kings 25:28 — The New Revised Standard Version (NRSV)
28 he spoke kindly to him, and gave him a seat above the other seats of the kings who were with him in Babylon.
2 Kings 25:28 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
28 Evil-Merodach spoke kindly to Jehoiachin. He gave him a place of honor. Other kings were with Jehoiachin in Babylon. But his place was more important than theirs.
2 Kings 25:28 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
28 and he spoke kindly to him and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon.