Logos Bible Study

2 Kings 13:5

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

5Yahweh gave Israel a savior, and they went out from under the hand of Aram. So the Israelitesc lived in their tents as formerly.d

Read in Logos

Footnotes

  1. cLiterally “sons/children of Israel”
  2. dLiterally “as yesterday and the day before”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

(Therefore the Lord gave Israel a savior, so that they escaped from the hand of the Syrians, and the people of Israel lived in their homes as formerly.

NIVNew International Version (2011)

The Lord provided a deliverer for Israel, and they escaped from the power of Aram. So the Israelites lived in their own homes as they had before.

CSBChristian Standard Bible

Therefore, the Lord gave Israel a deliverer, and they escaped from the power of the Arameans. Then the people of Israel returned to their former way of life,

NLTNew Living Translation

So the Lord provided someone to rescue the Israelites from the tyranny of the Arameans. Then Israel lived in safety again as they had in former days.

KJV 1900King James Version

(And the Lord gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians: and the children of Israel dwelt in their tents, as beforetime.