1 Samuel 22:11–12
1 Samuel 22:11–12 — The New International Version (NIV)
11 Then the king sent for the priest Ahimelek son of Ahitub and all the men of his family, who were the priests at Nob, and they all came to the king. 12 Saul said, “Listen now, son of Ahitub.”
“Yes, my lord,” he answered.
1 Samuel 22:11–12 — English Standard Version (ESV)
11 Then the king sent to summon Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s house, the priests who were at Nob, and all of them came to the king. 12 And Saul said, “Hear now, son of Ahitub.” And he answered, “Here I am, my lord.”
1 Samuel 22:11–12 — King James Version (KJV 1900)
11 Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s house, the priests that were in Nob: and they came all of them to the king. 12 And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.
1 Samuel 22:11–12 — New Living Translation (NLT)
11 King Saul immediately sent for Ahimelech and all his family, who served as priests at Nob. 12 When they arrived, Saul shouted at him, “Listen to me, you son of Ahitub!”
“What is it, my king?” Ahimelech asked.
1 Samuel 22:11–12 — The New King James Version (NKJV)
11 So the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s house, the priests who were in Nob. And they all came to the king. 12 And Saul said, “Hear now, son of Ahitub!”
He answered, “Here I am, my lord.”
1 Samuel 22:11–12 — New Century Version (NCV)
11 Then the king sent for the priest Ahimelech son of Ahitub and for all of Ahimelech’s relatives who were priests at Nob. And they all came to the king. 12 Saul said to Ahimelech, “Listen now, son of Ahitub.”
Ahimelech answered, “Yes, master.”
1 Samuel 22:11–12 — American Standard Version (ASV)
11 Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s house, the priests that were in Nob: and they came all of them to the king. 12 And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.
1 Samuel 22:11–12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s house, the priests that were in Nob; and they came all of them to the king. 12 And Saul said, Hear now, son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.
1 Samuel 22:11–12 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 Then the king sent for the priest Ahimelech, who was Ahitub’s son, and his entire family who were the priests in Nob. All of them came to the king. 12 Saul said, “Listen here, son of Ahitub!”
“Yes, sir?” he responded.
1 Samuel 22:11–12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 The king sent messengers to summon Ahimelech the priest, son of Ahitub, and his father’s whole family, who were priests in Nob. All of them came to the king. 12 Then Saul said, “Listen, son of Ahitub!”
“I’m at your service, my lord,” he said.
1 Samuel 22:11–12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 The king sent for the priest Ahimelech son of Ahitub and for all his father’s house, the priests who were at Nob; and all of them came to the king. 12 Saul said, “Listen now, son of Ahitub.” He answered, “Here I am, my lord.”
1 Samuel 22:11–12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 Then the king sent for the priest Ahimelech, the son of Ahitub. He sent for all of the men in his family. They were the priests at Nob. All of them came to the king.
12 Saul said, “Son of Ahitub, listen to me.”
“Yes, master,” he answered.
1 Samuel 22:11–12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 Then the king sent someone to summon Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father’s household, the priests who were in Nob; and all of them came to the king.
12 Saul said, “Listen now, son of Ahitub.” And he answered, “Here I am, my lord.”