1 Chronicles 7:21–22
1 Chronicles 7:21–22 — The New International Version (NIV)
21 Zabad his son
and Shuthelah his son.
Ezer and Elead were killed by the native-born men of Gath, when they went down to seize their livestock. 22 Their father Ephraim mourned for them many days, and his relatives came to comfort him.
1 Chronicles 7:21–22 — English Standard Version (ESV)
21 Zabad his son, Shuthelah his son, and Ezer and Elead, whom the men of Gath who were born in the land killed, because they came down to raid their livestock. 22 And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him.
1 Chronicles 7:21–22 — King James Version (KJV 1900)
21 And Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer, and Elead, whom the men of Gath that were born in that land slew, because they came down to take away their cattle. 22 And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
1 Chronicles 7:21–22 — New Living Translation (NLT)
21 Zabad, Shuthelah, Ezer, and Elead. These two were killed trying to steal livestock from the local farmers near Gath. 22 Their father, Ephraim, mourned for them a long time, and his relatives came to comfort him.
1 Chronicles 7:21–22 — The New King James Version (NKJV)
21 Zabad his son, Shuthelah his son, and Ezer and Elead. The men of Gath who were born in that land killed them because they came down to take away their cattle. 22 Then Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
1 Chronicles 7:21–22 — New Century Version (NCV)
21 Tahath’s son was Zabad. Zabad’s son was Shuthelah.
Ezer and Elead went to Gath to steal cows and sheep and were killed by some men who grew up in that city. 22 Their father Ephraim cried for them many days, and his family came to comfort him.
1 Chronicles 7:21–22 — American Standard Version (ASV)
21 and Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer, and Elead, whom the men of Gath that were born in the land slew, because they came down to take away their cattle. 22 And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
1 Chronicles 7:21–22 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 and Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer, and Elad. And the men of Gath born in the land slew them, because they came down to take their cattle. 22 And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him.
1 Chronicles 7:21–22 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 Tahath’s son was Zabad. Zabad’s son was Shuthelah.
Ephraim’s sons Ezer and Elead were killed by the men of Gath when they came to take their livestock. 22 Their father Ephraim mourned a long time, even though his brothers tried to comfort him.
1 Chronicles 7:21–22 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 his son Zabad,
his son Shuthelah, also Ezer, and Elead.
The men of Gath, born in the land, killed them because they went down to raid their cattle. 22 Their father Ephraim mourned a long time, and his relatives came to comfort him.
1 Chronicles 7:21–22 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 Zabad his son, Shuthelah his son, and Ezer and Elead. Now the people of Gath, who were born in the land, killed them, because they came down to raid their cattle. 22 And their father Ephraim mourned many days, and his brothers came to comfort him.
1 Chronicles 7:21–22 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 Zabad was Tahath’s son.
And Shuthelah was Zabad’s son.
Men from Gath killed Ezer and Elead when they went down to steal their livestock. 22 Their father Ephraim sobbed over them for many days. His relatives came to comfort him.
1 Chronicles 7:21–22 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
21 Zabad his son, Shuthelah his son, and Ezer and Elead whom the men of Gath who were born in the land killed, because they came down to take their livestock.
22 Their father Ephraim mourned many days, and his relatives came to comfort him.