³¹Look, days are coming when I will cut off your strength^c and the strength^d of the house of your ancestor^e so that no one in your house will live to old age.^f

Read in Logos

Footnotes

cLiterally “arm,” figurative of “strength” in the context of “descendants”
dLiterally “arm,” figurative of “strength” in the context of “descendants”
eOr “father”
fLiterally “from being old in your house”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Behold, the days are coming when I will cut off your strength and the strength of your father’s house, so that there will not be an old man in your house.

NIVNew International Version (2011)

The time is coming when I will cut short your strength and the strength of your priestly house, so that no one in it will reach old age,

CSBChristian Standard Bible

Look, the days are coming when I will cut off your strength and the strength of your forefather’s family, so that none in your family will reach old age.

NLTNew Living Translation

The time is coming when I will put an end to your family, so it will no longer serve as my priests. All the members of your family will die before their time. None will reach old age.

KJV 1900King James Version

Behold, the days come, that I will cut off thine arm, and the arm of thy father’s house, that there shall not be an old man in thine house.

Public Domain