⁴Then a champion^b went out from the camps of the Philistines, whose name was Goliath from Gath. His height was six cubits and a span.^c ⁵A bronze helmet was on his head, and he was clothed with scale body armor; the weight of the body armor was five thousand bronze shekels. ⁶Bronze greaves^d were on his legs,^e and a bronze javelin was slung between his shoulders. ⁷The shaft of his spear was like a weaver’s beam and the point of his spear weighed six hundred iron shekels. His shield bearer^f was walking in front of him.

Read in Logos

Footnotes

bLiterally “a man of the space between”
cA cubit was about eighteen inches and a span about nine inches, so the Masoretic Hebrew text gives the height of nine feet, nine inches. Ancient Greek versions variously give Goliath’s height as four, five, or sixteen cubits.
dOr “shin guards”
eHebrew “feet”
fLiterally “The one who carried his shield”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

And there came out from the camp of the Philistines a champion named Goliath of Gath, whose height was six cubits and a span. He had a helmet of bronze on his head, and he was armed with a coat of mail, and the weight of the coat was five thousand shekels of bronze. And he had bronze armor on his legs, and a javelin of bronze slung between his shoulders. The shaft of his spear was like a weaver’s beam, and his spear’s head weighed six hundred shekels of iron. And his shield-bearer went before him.

NIVNew International Version (2011)

A champion named Goliath, who was from Gath, came out of the Philistine camp. His height was six cubits and a span. He had a bronze helmet on his head and wore a coat of scale armor of bronze weighing five thousand shekels; on his legs he wore bronze greaves, and a bronze javelin was slung on his back. His spear shaft was like a weaver’s rod, and its iron point weighed six hundred shekels. His shield bearer went ahead of him.

CSBChristian Standard Bible

Then a champion named Goliath, from Gath, came out from the Philistine camp. He was nine feet, nine inches tall and wore a bronze helmet and bronze scale armor that weighed one hundred twenty-five pounds. There was bronze armor on his shins, and a bronze javelin was slung between his shoulders. His spear shaft was like a weaver’s beam, and the iron point of his spear weighed fifteen pounds. In addition, a shield-bearer was walking in front of him.

NLTNew Living Translation

Then Goliath, a Philistine champion from Gath, came out of the Philistine ranks to face the forces of Israel. He was over nine feet tall! He wore a bronze helmet, and his bronze coat of mail weighed 125 pounds. He also wore bronze leg armor, and he carried a bronze javelin on his shoulder. The shaft of his spear was as heavy and thick as a weaver’s beam, tipped with an iron spearhead that weighed 15 pounds. His armor bearer walked ahead of him carrying a shield.

KJV 1900King James Version

And there went out a champion out of the camp of the Philistines, named Goliath, of Gath, whose height was six cubits and a span. And he had an helmet of brass upon his head, and he was armed with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass. And he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders. And the staff of his spear was like a weaver’s beam; and his spear’s head weighed six hundred shekels of iron: and one bearing a shield went before him.

Public Domain