Logos Bible Study

1 Samuel 10:9–10

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

9Just as he turnedl his shoulder to depart from Samuel, God changed hism heart. And all these signs were fulfilled on that day.

10When they went from there to Gibeah, a procession of prophets met him, and the Spirit of God rushed upon him,n and he prophesied among them.

Read in Logos

Footnotes

  1. lLiterally “And it happened as he turned”
  2. mLiterally “gave for him another”
  3. nOr “came upon him in power”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

When he turned his back to leave Samuel, God gave him another heart. And all these signs came to pass that day. When they came to Gibeah, behold, a group of prophets met him, and the Spirit of God rushed upon him, and he prophesied among them.

NIVNew International Version (2011)

As Saul turned to leave Samuel, God changed Saul’s heart, and all these signs were fulfilled that day. When he and his servant arrived at Gibeah, a procession of prophets met him; the Spirit of God came powerfully upon him, and he joined in their prophesying.

CSBChristian Standard Bible

When Saul turned to leave Samuel, God changed his heart, and all the signs came about that day. When Saul and his servant arrived at Gibeah, a group of prophets met him. Then the Spirit of God came powerfully on him, and he prophesied along with them.

NLTNew Living Translation

As Saul turned and started to leave, God gave him a new heart, and all Samuel’s signs were fulfilled that day. When Saul and his servant arrived at Gibeah, they saw a group of prophets coming toward them. Then the Spirit of God came powerfully upon Saul, and he, too, began to prophesy.

KJV 1900King James Version

And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day. And when they came thither to the hill, behold, a company of prophets met him; and the Spirit of God came upon him, and he prophesied among them.