Logos Bible Study

1 Peter 3:17–18

The Lexham English BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

17For it is better to suffer for doing good, if God wills ite, than for doing evil.

18For Christ also suffered once for sins,

the just for the unjust,

in order that he could bring you to God,

being put to death in the flesh,

but made alive in the spirit,

Read in Logos

Footnotes

  1. eLiterally “if the will of God wills”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For it is better to suffer for doing good, if that should be God’s will, than for doing evil.

For Christ also suffered once for sins, the righteous for the unrighteous, that he might bring us to God, being put to death in the flesh but made alive in the spirit,

NIVNew International Version (2011)

For it is better, if it is God’s will, to suffer for doing good than for doing evil. For Christ also suffered once for sins, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. He was put to death in the body but made alive in the Spirit.

CSBChristian Standard Bible

For it is better to suffer for doing good, if that should be God’s will, than for doing evil.

For Christ also suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous, that he might bring you to God. He was put to death in the flesh but made alive by the Spirit,

NLTNew Living Translation

Remember, it is better to suffer for doing good, if that is what God wants, than to suffer for doing wrong!

Christ suffered for our sins once for all time. He never sinned, but he died for sinners to bring you safely home to God. He suffered physical death, but he was raised to life in the Spirit.

KJV 1900King James Version

For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing. For Christ also hath once suffered for sins, the just for the unjust, that he might bring us to God, being put to death in the flesh, but quickened by the Spirit: