12 “As for you, go back home. When you set foot in your city, the boy will die.

12 Arise therefore, go to your house. When your feet enter the city, the child shall die.

12 Arise thou therefore, get thee to thine own house: and when thy feet enter into the city, the child shall die.

12 Then Ahijah said to Jeroboam’s wife, “Go on home, and when you enter the city, the child will die.

12 Arise therefore, go to your own house. When your feet enter the city, the child shall die.

12 Then Ahijah said to Jeroboam’s wife, “Go home now. As soon as you enter your city, your son will die,

12 Arise thou therefore, get thee to thy house: and when thy feet enter into the city, the child shall die.

12 And thou, arise, go to thine own house; when thy feet enter into the city, the child shall die.

12 “Get up, and go home. The moment you set foot in the city the child will die.

12 “As for you, get up and go to your house. When your feet enter the city, the boy will die.

12 Therefore set out, go to your house. When your feet enter the city, the child shall die.

12 “Now go back home. When you enter your city, your son will die.

12 “Now you, arise, go to your house. When your feet enter the city the child will die.