Salmo 55:12–15
La Biblia de las AméricasOtras versiones
Español
Alemán
Árabe
Checo
Chino simplificado
Chino tradicional
Coreano
Francés
Hebreo
Húngaro
Inglés
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Italiano
Latín
Portugués
Ruso
12Porque no es un enemigo el que me reprochaa,
si así fuera1, podría soportarlo;
ni es uno que me odiab el que se ha alzado contra mí,
si así fuera1, podría ocultarme de él;
13sino tú, que eres mi igual1,
mi compañero, mi íntimo amigoa;
14nosotros que juntos teníamos dulce comunión,
que con la multitud andábamos en la casa de Diosa.
15Que la muerte los sorprenda1a,
que desciendan vivos al Seol2b,
porque la maldad está en su morada, en medio de ellos.
Notas al pie
Referencias cruzadas
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation