Salmo 42–45

Libro Segundo

Salmo 42

Sed de Dios en la angustia y en el destierro

Para el director del coro. Masquil* de los hijos de Coré.

Como el ciervo1 anhela2 las corrientes de agua,

así suspira2 por ti, oh Dios, el alma míaa.

2 Mi alma tiene sed de Diosa, del Dios vivienteb;

¿cuándo vendré y me presentaré delante1 de Diosc?

3 Mis lágrimas han sido mi alimento de día y de nochea,

mientras me dicen todo el día: ¿Dónde está tu Diosb?

4 Me acuerdo de estas cosas y derramo mi alma dentro de mía;

de cómo iba yo con la multitud y la guiaba hasta la casa de Diosb,

con voz de alegría y de acción de graciasc, con la muchedumbre en fiesta.

¶5 ¿Por qué te abates1, alma míaa,

y por qué te turbas dentro de míb?

Espera en2 Diosc, pues he de alabarle otra vez3

por la salvación4 de su presencia5d.

6 Dios mío, mi alma está en mí deprimida1;

por eso me acuerdo de tia desde la tierra del Jordánb,

y desde las cumbres del Hermón2c, desde el monte Mizar.

7 Un abismo llama a otro abismo a la voz de tus cascadas;

todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mía.

8 De día mandará el Señor su misericordiaa,

y de noche su cántico estará conmigob;

elevaré una oración al Dios de mi vidac.

¶9 A Dios, mi roca1a, diré: ¿Por qué me has olvidado?

¿Por qué ando sombríob por la opresión del enemigo2c?

10 Como quien quebranta mis huesos, mis adversarios me afrentan,

mientras me dicen todo el día: ¿Dónde está tu Diosa?

11 ¿Por qué te abates1, alma mía,

y por qué te turbas dentro de mí?

Espera en2 Dios, pues he de alabarle otra vez3.

¡Él es la salvación4 de mi ser5, y mi Diosa!

Salmo 43

Plegaria implorando liberación

Hazme* justicia1, oh Diosa, y defiende mi causa contra una nación impíab;

líbrame del hombre engañoso e injustoc.

2 Ya que tú eres el Dios de mi fortaleza1a, ¿por qué me has rechazadob?

¿Por qué ando sombrío por la opresión del enemigo2c?

¶3 Envía tu luz y tu verdada; que ellas me guíen,

que me lleven a tu santo monteb,

y a tus moradasc.

4 Entonces llegaré1 al altar de Diosa,

a Dios, mi supremo gozo2b;

y al son de la lira te alabaréc, oh Dios, Dios mío.

¶5 ¿Por qué te abates1, alma mía,

y por qué te turbas dentro de mí?

Espera en2 Dios, pues he de alabarle otra vez3.

¡Él es la salvación4 de mi ser5, y mi Diosa!

Salmo 44

Oración nacional de intercesión

Para el director del coro. Masquil* de los hijos de Coré.

Oh Dios, con nuestros oídos hemos oído,

nuestros padres nos han contadoa

la obra que hiciste en sus díasb,

en los tiempos1 antiguosc.

2 Tú con tu mano echaste fuera las nacionesa,

y a ellos los plantasteb.

Afligiste a los pueblosc,

y a ellos los hiciste crecer1d.

3 Pues no por su espada tomaron posesión de la tierraa,

ni su brazo los salvó,

sino tu diestra y tu brazob, y la luz de tu presencia1c,

porque te complaciste en ellosd.

¶4 Tú eres mi rey, oh Diosa;

manda victorias1 a Jacobb.

5 Contigo1 rechazaremos a nuestros adversariosa;

en2 tu nombre hollaremos3 a los que contra nosotros se levantenb.

6 Porque yo no confiaré en mi arcoa,

ni me salvará mi espada;

7 pues tú nos has salvado de nuestros adversariosa,

y has avergonzado a los que nos aborrecenb.

8 En Dios nos hemos gloriado todo el díaa,

y por siempre alabaremos1 tu nombreb.

(Selah2)

¶9 Sin embargo, tú nos has rechazadoa y nos has confundido1b,

y no sales con nuestros ejércitosc.

10 Nos haces retroceder ante el adversarioa,

y los que nos aborrecen tomaron botín para síb.

11 Nos entregas como ovejas para ser devorados1a,

y nos has esparcido entre las nacionesb.

12 Vendes a tu pueblo a bajo precio1a,

y no te has beneficiado con su venta2.

13 Nos haces el oprobio de nuestros vecinosa,

escarnio y burla de los que nos rodeanb.

14 Nos pones por proverbio entre las nacionesa,

causa de risa1 entre los pueblosb.

15 Todo el día mi ignominia está delante de mí,

y la vergüenza de mi rostro me ha abrumado1a,

16 por la voz del que me reprocha y vituperaa,

por la presencia del enemigo y del vengativob.

¶17 Todo esto nos ha sobrevenido, pero no nos hemos olvidado de tia,

ni hemos faltado a tu pactob.

18 No se ha vuelto atrás nuestro corazóna,

ni se han desviado nuestros pasos de tu sendab;

19 sin embargo, nos has quebrantadoa en la región de los chacalesb,

y nos has cubierto con la sombra de la muertec.

¶20 Si nos hubiéramos olvidado del nombre de nuestro Diosa,

o extendido nuestras manos1 a un dios extrañob,

21 ¿no se habría dado cuenta Dios de esto?

Pues Él conoce los secretos del corazóna.

22 Pero por causa tuya nos matan cada díaa;

se nos considera como ovejas para el mataderob.

23 ¡Despiertaa! ¿Por qué duermes, Señorb?

¡Levántate! No nos rechaces para siemprec.

24 ¿Por qué escondes tu rostroa

y te olvidas de nuestra aflicción y de nuestra opresiónb?

25 Porque nuestra alma se ha hundido en el polvoa;

nuestro cuerpo está pegado a la tierra.

26 ¡Levántatea! Sé nuestra ayuda,

y redímenos por amor de tu misericordiab.

Salmo 45

Cántico de las bodas del rey

Para el director del coro; según Sosanim*. Masquil** de los hijos de Coré. Canción de amor.

Rebosa1 en mi corazón un tema bueno;

al rey2 dirijo mis versos3;

mi lengua es como pluma de escribiente muy ligeroa.

2 Eres el más hermoso de los hijos de los hombres;

la gracia se derrama en1 tus labiosa;

por tanto, Dios te ha bendecido para siempreb.

¶3 Ciñe tu espadaa sobre el muslo, oh valiente1b,

en tu esplendor y tu majestad.

4 En tu majestad cabalga en triunfo,

por la causa de la verdad, de la humildad y de la justiciaa;

que tu diestra te enseñe cosas tremendas1b.

5 Tus saetas son agudasa;

los pueblos caen debajo de tib;

en el corazón de los enemigos del reyc están tus flechas.

¶6 Tu trono, oh Dios, es eterno y para siemprea;

cetro de equidad es el cetro de tu reinob.

7 Has amado la justiciaa y aborrecido la iniquidad;

por tanto Dios, tu Dios, te ha ungido

con óleo de alegría más que a tus compañerosb.

8 Todas tus vestiduras están1 perfumadas con mirra, áloe y casiaa;

desde palacios de marfil te han alegrado con instrumentos de cuerdab.

9 Hijas de reyes hay entre tus damas noblesa;

a tu diestrab, en oro de Ofirc, está la reina.

¶10 Escucha, hija, presta atención e inclina tu oído;

olvídate de tu pueblo y de la casa de tu padrea.

11 Entonces el rey deseará tu hermosura;

inclínate ante éla, porque él es tu señorb.

12 Y la hija de Tiro vendrá con presentes1a;

los ricos del pueblo suplicarán tu favorb.

¶13 Toda radiante1 está la hija del rey dentro de su palacio;

recamado de oro está su vestidoa.

14 En vestido bordado1a será conducida al reyb;

las doncellasc, sus compañeras que la siguen,

serán llevadas a ti.

15 Serán conducidas con alegría y regocijo;

entrarán al palacio del rey.

¶16 En lugar de tus padres estarán tus hijos;

los harás príncipes en toda la tierra.

17 Haré que tu nombre sea recordado por todas las generacionesa;

por tanto, los pueblos te alabarán1b eternamente y para siempre.