The Future of Bible Study Is Here.
Salmo 31–37
Para el director del coro. Salmo de David.
aEn ti, oh Señor, me refugio;
jamás sea yo avergonzadob;
líbrame en tu justiciac.
2 Inclina a mí tu oído, rescátame prontoa;
fortaleza para salvarme.
3 Porque tú eres mi roca1 y mi fortalezaa,
y por amor de tu nombre me conducirás y me guiarásb.
4 Me sacarás de la red que en secreto me han tendidoa;
5 En tu mano encomiendo mi espíritua;
tú me has redimidob, oh Señor, Dios de verdad1c.
¶6 Aborrezco1 a los que confían en ídolos vanos2a;
mas yo confío en el Señorb.
7 Me gozaré y me alegraré en tu misericordiaa,
porque tú has visto mi aflicciónb;
has conocido las angustias de mi alma,
8 y no me has entregado en manos del enemigoa;
tú has puesto mis pies en lugar espacioso.
¶9 Ten piedad de mí, oh Señor, porque estoy en angustiaa;
se consumen de sufrir mis ojosb, mi alma y mis entrañasc.
10 Pues mi vida se gasta en tristezaa,
y mis años en suspiros;
mis fuerzas se agotan a causa de mi iniquidadb,
y se ha consumido mi cuerpo1c.
11 A causa de todos mis adversarios, he llegado a ser objeto de oprobioa,
especialmente para mis vecinosb,
y causa de espanto para mis conocidos;
los que me ven en la calle huyen de mí.
12 Como un muerto soy olvidado, sin ser recordado1a,
soy semejante a un vaso roto.
13 Porque he oído la calumnia1 de muchosa,
el terror está por todas partesb;
mientras traman juntos contra míc,
planean quitarme la vidad.
¶14 Pero yo, oh Señor, en ti confío;
digo: Tú eres mi Diosa.
15 En tu mano están mis años1a;
líbrame de la mano de mis enemigos, y de los que me persiguenb.
16 Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervoa;
sálvame en tu misericordiab.
17 Oh Señor, no sea yo avergonzadoa, porque a ti clamo;
sean avergonzados los impíosb; que desciendan en silencio al Seol1c.
18 Enmudezcan los labios mentirososa,
que arrogantes hablan contra el justob
con soberbia y desprecioc.
¶19 ¡Cuán grande es tu bondada,
que has guardado para los que te temen,
que has obrado para los que en ti se refugianb,
delante de los hijos de los hombresc!
20 De las conspiracionesa de los hombres tú los escondes en lo secreto de tu presenciab;
en un refugio1 los pondrás a cubierto de los enredos2 de las lenguasc.
21 Bendito sea el Señora,
porque ha hecho maravillosa su misericordia para míb en ciudad asediada1c.
¡Cortado soy de delante de tus ojosb!
Empero tú oíste la voz de mis súplicas
cuando a ti clamabac.
¶23 ¡Amad al Señor, todos sus santosa!
El Señor preserva a los fielesb,
y retribuye plenamente a los que obran con soberbiac.
24 Esforzaos, y aliéntese vuestro corazóna,
todos vosotros que esperáis en el1 Señor.
Salmo de David. Masquil*.
¡Cuán bienaventurado es aquel cuya transgresión es perdonada,
cuyo pecado es cubiertoa!
2 ¡Cuán bienaventurado es el hombre a quien el Señor no culpa de iniquidada,
y en cuyo espíritu no hay engañob!
¶3 Mientras callé mi pecadoa, mi cuerpo1 se consumiób
con mi gemir2 durante todo el díac.
4 Porque día y noche tu mano pesaba sobre mía;
mi vitalidad se desvanecía con el calor del verano1b.
(Selah2)
5 Te manifesté mi pecadoa,
y no encubrí mi iniquidadb.
Dije: Confesaré mis transgresiones al Señorc;
y tú perdonaste la culpa1 de mi pecadod.
(Selah)
6 Por eso, que todo santo ore a ti en el tiempo en que puedas ser hallado1a;
ciertamente, en la inundación de muchas aguas, no llegarán estas a élb.
7 Tú eres mi escondedero1a; de la angustia me preservarásb;
con cánticos2 de liberación me rodearásc.
(Selah)
¶8 Yo te haré saber y te enseñaré el camino en que debes andara;
te aconsejaré con mis ojos puestos en tib.
9 No seáis como el caballo o como el mulo, que no tienen entendimientoa;
cuyos arreos incluyen bocado y freno para sujetarlos,
porque si no, no se acercan a ti.
10 Muchos son los dolores del impíoa,
pero al que confía en el Señor, la misericordia lo rodearáb.
11 Alegraos en el Señor y regocijaos, justosa;
dad voces de júbilo, todos los rectos de corazónb.
Alabanza al creador y preservador
Cantad de júbilo en el Señor, oh justosa;
apropiada es para los rectos la alabanzab.
2 Dad gracias al Señor con la liraa;
cantadle alabanzas con el arpa de diez cuerdasb.
3 Cantadle cántico nuevoa;
tañed con arte, con voz de júbilob.
4 Porque la palabra del Señor es rectaa;
y toda su obra es hecha con1 fidelidadb.
5 Él ama la justicia y el derechoa;
llena está la tierra de la misericordia del Señorb.
¶6 Por la palabra del Señor fueron hechos los cielosa,
y todo su ejércitob por el aliento de su bocac.
7 Él junta las aguas del mar como un montón1a;
pone en almacenes los abismos.
8 Tema al Señor toda la tierraa;
tiemblen en su presencia todos los habitantes del mundob.
9 Porque Él habló, y fue hechoa;
Él mandó, y todo se confirmó1.
10 El Señor hace nulo el consejo de las naciones;
frustra los designios de los pueblosa.
11 El consejo del Señor permanece para siemprea,
los designios de su corazón de generación en generación1b.
12 Bienaventurada la nación cuyo Dios es el Señora,
el pueblo que Él ha escogido como herencia para síb.
¶13 El Señor mira desde los cielosa;
El ve a todos los hijos de los hombresb.
14 Desde el lugar de su morada Él observa
a todos los habitantes de la tierraa;
15 Él, que modela el corazón de cada uno de ellosa;
El, que todas las obras de ellos entiendeb.
16 El rey no se salva por gran1 ejército;
ni es librado el valiente2 por la mucha fuerzaa.
17 Falsa esperanza de victoria1 es el caballoa,
ni con su mucha fuerza puede librar.
¶18 He aquí, los ojos1 del Señor están sobre los que le temena,
sobre los que esperan en su misericordiab,
19 para librar su alma de la muertea,
y conservarlos con vida en tiempos de hambreb.
20 Nuestra alma espera al1 Señora;
Él es nuestra ayuda y nuestro escudob;
21 pues en Éla se regocija nuestro corazón,
porque en su santo nombre hemos confiado.
22 Sea sobre nosotros tu misericordia, oh Señor,
según hemos esperado en ti.
El Señor, proveedor y salvador
Salmo de David cuando se fingió loco* delante de Abimelec**, quien lo echó, y él se fue.
Bendeciré al Señor en todo tiempoa;
continuamente estará su alabanza en mi bocab.
2 En el Señor se gloriará mi almaa;
lo oirán los humildes y se regocijaránb.
3 Engrandeced al Señor conmigoa,
y exaltemos a una1 su nombreb.
¶4 Busqué al Señor, y Él me respondióa,
y me libró de todos mis temoresb.
5 Los que a Él miraron, fueron iluminados1a;
sus rostros jamás serán avergonzadosb.
6 Este pobre1 clamó, y el Señor le oyó,
y lo salvó de todas sus angustiasa.
7 El ángel del Señora acampa alrededor de los que le temen,
y los rescata.
¶8 Probad1 y ved que el Señor es buenoa.
¡Cuán bienaventurado es el hombre que en Él se refugiab!
9 Temed al Señor, vosotros sus santosa,
pues nada les faltab a aquellos que le temen.
10 Los leoncillos pasan necesidad y tienen hambre,
mas los que buscan al Señor no carecerán de bien algunoa.
11 Venid, hijos, escuchadmea;
os enseñaré el temor del Señorb.
12 ¿Quién es el hombre que desea vidaa
y quiere muchos días para ver el bienb?
13 Guarda tu lengua del mala,
y tus labios de hablar engañob.
14 Apártate del mal y haz el biena,
busca la paz y síguelab.
15 Los ojos del Señor están sobre los justosa,
y sus oídos atentos a su clamor.
16 El rostro del Señor está contra los que hacen mala,
para cortar de la tierra su memoriab.
17 Claman los justos, y el Señor los oye,
y los libra de todas sus angustiasa.
18 Cercano está el Señora a los quebrantados de corazónb,
y salva a los abatidos1 de espírituc.
¶19 Muchas son las aflicciones del justoa,
pero de todas ellas lo libra el Señorb.
20 Él guarda todos sus huesos;
ni uno de ellos es quebrantadoa.
21 La maldad dará muerte al impío,
y los que aborrecen al justo serán condenados1a.
22 El Señor redime el alma de sus siervosa;
y no será condenado1 ninguno de los que en Él se refugianb.
Oración de un justo perseguido
Salmo de David.
Combate, oh Señor, a los que me combatena;
ataca a los que me atacanb.
2 Echa mano del broquel y del escudoa,
y levántate en mi ayudab.
3 Empuña también la lanza y el hacha1 para enfrentarte a los que me persiguen;
di a mi alma: Yo soy tu salvacióna.
4 Sean avergonzados y confundidos1 los que buscan mi vida2a;
sean puestos en fuga y humillados los que traman el mal contra míb.
5 Sean como paja delante del vientoa,
con el ángel del Señor acosándolos.
6 Sea su camino tenebroso y resbaladizoa,
con el ángel del Señor persiguiéndolos.
7 Porque sin causa me tendieron su red1a;
sin causa cavaron fosa2 para mi almab.
8 Que venga destrucción sobre él sin darse cuentaa,
y la red que él mismo tendió lo prendab,
¡que caiga en esa misma destrucciónc!
¶9 Y mi alma se regocijará en el Señora;
en su salvación se gozaráb.
10 Dirán todos mis huesosa: Señor, ¿quién como túb,
que libras al afligido de aquel que es más fuertec que él,
sí, al afligido y al necesitado de aquel que lo despoja1d?
11 Se levantan testigos malvadosa,
y de lo que no sé me preguntan.
12 Me devuelven mal por biena
para aflicción de mi alma.
13 Pero yo, cuando ellos estaban enfermosa, vestía de cilicio1b;
humillé mi alma con ayunoc,
y mi oración se repetía en2 mi pechod.
14 Como por mi amigo, como por mi hermano, andaba de aquí para allá;
como el que está de duelo por la madre, enlutado me encorvabaa.
15 Pero ellos se alegraron en mi tropiezo1a, y se reunieron;
los agresores2, a quienes no conocía, se juntaron contra míb;
16 Como bufones impíos en una fiesta,
rechinaban sus dientes contra mía.
¶17 ¿Hasta cuándo, Señor, estarás mirandoa?
Rescata mi alma de sus estragosb,
mi única vida de los leonesc.
18 En la gran congregación te daré graciasa;
entre mucha gente te alabaréb.
19 No permitas que se regocijen a costa míaa los que injustamente son mis enemigosb,
ni que guiñen el ojo con maliciac los que sin causa me aborrecend.
20 Porque ellos no hablan paz,
sino que piensan palabras engañosas1 contra los pacíficos de la tierraa,
21 y abrieron bien grande su boca contra mía;
dijeron: ¡Ajá, ajá, nuestros ojos lo han vistob!
¶22 Tú lo has vistoa, Señor, no …
| a | |
| b | |
| c | |
| a | |
| 1 | O, roca de refugio |
| b | |
| 1 | O, peñón |
| a | |
| b | |
| a | |
| 1 | O, fortaleza |
| b | |
| a | |
| b | |
| 1 | O, fidelidad |
| c | |
| 1 | Algunas versiones antiguas dicen: Tú aborreces |
| 2 | O, vanidades huecas |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| a | |
| a | |
| b | |
| c | |
| a | |
| b | |
| 1 | O, mis huesos |
| c | |
| a | |
| b | |
| 1 | * , del corazón |
| a | |
| 1 | * , murmuración |
| a | |
| b | |
| c | |
| d | |
| a | |
| 1 | * , tiempos |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| 1 | I.e., región de los muertos |
| c | |
| a | |
| b | |
| c | |
| a | |
| b | |
| c | |
| a | |
| b | |
| 1 | O, pabellón |
| 2 | O, las contiendas |
| c | |
| a | |
| b | |
| 1 | O, fortificada |
| c | |
| 1 | O, Y en mi premura |
| a | |
| b | |
| c | |
| a | |
| b | |
| c | |
| a | |
| 1 | O, esperáis al |
| * | Posiblemente, Salmo didáctico, o contemplativo |
| a | |
| a | |
| b | |
| a | |
| 1 | O, mis huesos |
| b | |
| 2 | * , rugir |
| c | |
| a | |
| 1 | * , mi savia vital se convirtió en la sequía del verano |
| b | |
| 2 | Posiblemente, Pausa, Crescendo, o Interludio |
| a | |
| b | |
| c | |
| 1 | O, iniquidad |
| d | |
| 1 | * , en el tiempo de hallar |
| a | |
| b | |
| 1 | O, refugio |
| a | |
| b | |
| 2 | O, gritos |
| c | |
| a | |
| b | |
| a | |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| a | |
| 1 | O, en |
| b | |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| c | |
| 1 | Algunas versiones antiguas dicen: en un odre |
| a | |
| a | |
| b | |
| a | |
| 1 | O, estuvo firme, o, se presentó |
| a | |
| a | |
| 1 | O, por todas las generaciones |
| b | |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| a | |
| a | |
| b | |
| 1 | O, mucho |
| 2 | O, guerrero |
| a | |
| 1 | * , salvación |
| a | |
| 1 | * , el ojo |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| 1 | O, en el |
| a | |
| b | |
| a | |
| * | O, cambió su comportamiento |
| ** | Posiblemente, un título del rey Aquis de Gat. Véase 1 Sam. 21:10–15 |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| a | |
| 1 | O, juntos |
| b | |
| a | |
| b | |
| 1 | O, resplandecieron |
| a | |
| b | |
| 1 | O, afligido |
| a | |
| a | |
| 1 | O, Gustad |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| a | |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| a | |
| a | |
| b | |
| a | |
| a | |
| b | |
| 1 | O, aplastados |
| c | |
| a | |
| b | |
| a | |
| 1 | O, hallados culpables |
| a | |
| a | |
| 1 | O, hallado culpable |
| b | |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| 1 | Otra posible lectura es: y cierra el paso |
| a | |
| 1 | O, deshonrados |
| 2 | * , alma |
| a | |
| b | |
| a | |
| a | |
| 1 | * , una fosa |
| a | |
| 2 | * , su red |
| b | |
| a | |
| b | |
| c | |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| c | |
| 1 | O, roba |
| d | |
| a | |
| a | |
| a | |
| 1 | O, saco |
| b | |
| c | |
| 2 | O, volvía a |
| d | |
| a | |
| 1 | O, cojera |
| a | |
| 2 | O, heridores |
| b | |
| 3 | O, calumniaban |
| c | |
| a | |
| a | |
| b | |
| c | |
| a | |
| b | |
| a | |
| b | |
| c | |
| d | |
| 1 | O, traman engaños |
| a | |
| a | |
| b | |
| a |
Un servicio de Software Bíblico Logos
Regístrese para utilizar nuestro
Herramientas gratuitas de estudio de la Biblia
|
Al registrarse para obtener una cuenta, usted acepta que Logos Términos del servicio y Política de privacidad.
|