Números 9:6–13
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
6Pero había algunos hombres que estaban inmundos por causa de una persona muerta1a, y no pudieron celebrar la Pascua aquel día. Y vinieron ante Moisésb y Aarón aquel día,
7y aquellos hombres les1 dijeron: Aunque estemos inmundos por causa de una persona muerta2, ¿por qué se nos impide presentar la ofrenda del Señor en su tiempo señalado entre los hijos de Israel?
8Entonces Moisés les dijo: Esperad1, y oiré lo que el Señor ordenea acerca de vosotros.
Ley de la Pascua
9Y habló el Señor a Moisés, diciendo:
10Habla a los hijos de Israel y diles1: «Si alguno de vosotros o de vuestros descendientes2 está inmundo por causa de un muerto3, o anda de viaje lejos, puede, sin embargo, celebrar la Pascua al Señor.
11»La celebrarán a los catorce días del segundo mesa, al atardecer; la comerán con pan sin levadura y hierbas amargasb.
12»Nada dejarán de ella hasta la mañanaa, ni quebrarán hueso de ellab; conforme a todos los estatutos de la Pascua la celebrarán.
13»Pero si alguno que está limpio y no anda de viaje, deja de celebrar la Pascua, esa persona1 será cortada de entre su pueblo2, porque no presentó la ofrenda del Señor a su tiempo señaladoa. Ese hombre llevará su pecadob.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation