Levítico 26:4–13
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
4yo os daré lluvias en su tiempoa, de manera que la tierra dará sus productos, y los árboles del campo darán su fruto.
5»Ciertamente, vuestra trilla os durará hasta la vendimia, y la vendimia hasta el tiempo de la siembra. Comeréis, pues, vuestro pan hasta que os saciéis1a y habitaréis seguros en vuestra tierrab.
6»Daré también paz en la tierraa, para que durmáis sin que nadie os atemoriceb. Asimismo eliminaré bestias dañinas de vuestra1 tierrac, y no pasará espada por vuestra tierrad.
7»Y vosotros perseguiréis a vuestros enemigos y caerán a espada delante de vosotros;
8cinco de vosotros perseguirán a ciena, y cien de vosotros perseguirán a diez mil, y vuestros enemigos caerán a espada delante de vosotros.
9»Me volveré hacia vosotros y os haré fecundos y os multiplicaréa y confirmaré mi pacto con vosotrosb.
10»Y comeréis las provisiones viejas y sacaréis lo añejo para guardar lo nuevoa.
11»Además, haré mi morada1 en medio de vosotrosa, y mi alma no os aborrecerá.
12»Andaré entre vosotros y seré vuestro Diosa, y vosotros seréis mi pueblo.
13»Yo soy el Señor vuestro Dios, que os saqué de la tierra de Egipto para que no fuerais esclavosa de ellos; rompí las varas de vuestro yugob y os hice andar erguidos.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation