Levítico 16:5–19
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
5Y tomará de la congregación de los hijos de Israel dos machos cabríos para ofrenda por el pecadoa y un carnero para holocausto.
6Entonces Aarón ofrecerá el novillo como ofrenda por el pecado, que es por sí mismo, para hacer expiación por sí mismo y por su casaa.
7Y tomará los dos machos cabríos y los presentará delante del Señor a la entrada de la tienda de reunión.
8Y echará suertes Aarón sobre los dos machos cabríos, una suerte por el Señor, y otra suerte para el macho cabrío expiatorio1.
9Aarón ofrecerá el macho cabrío sobre el cual haya caído la suerte para el Señor, haciéndolo ofrenda por el pecado.
10Pero el macho cabrío sobre el cual cayó la suerte para el macho cabrío expiatorio1, será presentado vivo delante del Señor para hacer expiación sobre éla, para enviarlo como macho cabrío expiatorio1 al desierto.
11Entonces Aarón ofrecerá el novillo de la ofrenda por el pecado, que es por sí mismoa, y hará expiación por sí mismo y por su casab, y degollará el novillo de la ofrenda por el pecado hecha1 por sí mismo.
12Y tomará un incensarioa lleno de brasas de fuego de sobre el altar que está delante del Señor, y dos puñados1 de incienso aromático molidob, y lo llevará detrás2 del velo.
13Pondrá el incienso sobre el fuego delante del Señor, para que la nube del incienso cubra el propiciatorio que está sobre el arca del testimonio, no sea que Aarón mueraa.
14Tomará además de la sangre del novilloa y la rociará con su dedo en el lado oriental del propiciatorio; también delante del propiciatorio rociará con su dedo siete veces de la sangreb.
15Después degollará el macho cabrío de la ofrenda por el pecado que es por el pueblo, y llevará su sangre detrás1 del veloa y hará con ella2 como hizo con la sangre del novillo, y la rociará sobre el propiciatorio y delante del propiciatorio.
16Hará, pues, expiación por el lugar santo a causa de las impurezas de los hijos de Israel y a causa de sus transgresionesa, por todos sus pecados; así hará también con la tienda de reunión que permanece con ellos en medio de sus impurezas.
17Cuando Aarón entre a hacer expiación en el lugar santo, nadie estará en la tienda de reunión hasta que él salga, para que haga expiación por sí mismo, por su casa y por toda la asamblea de Israel.
18Entonces saldrá al altar que está delante del Señor y hará expiación por él, y tomará de la sangre del novillo y de la sangre del macho cabrío y la pondrá en los cuernos del altara por todos los lados.
19Y rociará sobre él de la sangre siete veces con su dedoa, y lo limpiará, y lo santificará de las impurezas de los hijos de Israel.
Footnotes
Cross references
- aLev. 4:13–21; 2 Crón. 29:21; Ezeq. 45:22
- aHeb. 5:3
- aIsa. 53:4–10; Rom. 3:25; 1 Jn. 2:2
- aHeb. 7:27; 9:7
- bLev. 16:33
- aLev. 10:1; Núm. 16:18
- bEx. 30:34–38
- aEx. 25:21; 28:43; Lev. 22:9; Núm. 4:15, 20
- aHeb. 9:25
- bLev. 4:6, 17
- aHeb. 7:27; 9:7, 12
- aEx. 29:36, 37; 30:10; Heb. 2:17
- aLev. 4:25; Ezeq. 43:20, 22
- aLev. 16:14; Ezeq. 43:20
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation