Juan 11:46–54
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
46Pero algunos de ellos fueron a los fariseosa y les contaron lo que Jesús había hecho.
47Entonces los principales sacerdotes y los fariseosa convocaronb un concilioc, y decían: ¿Qué hacemos? Porque este hombre hace muchas señales1d.
48Si le dejamos seguir así, todos van a creer en Él, y los romanos vendrán y nos quitarán nuestro lugar1a y nuestra2 nación.
49Pero uno de ellos, Caifás, que era sumo sacerdotea ese añob, les dijo: Vosotros no sabéis nada,
50ni tenéis en cuenta que os es más conveniente que un hombre muera por el puebloa, y no que toda la nación perezca.
51Ahora bien, no dijo esto de su propia iniciativa1, sino que siendo el sumo sacerdote ese añoa, profetizó que Jesús iba a morir por la nación;
52y no solo por la nación, sino también para reunir en uno a los hijos de Dios que están esparcidosa.
53Así que, desde ese día planearon entre sí para matarlea.
54Por eso Jesús ya no andaba públicamente entre los judíosa, sino que se fue de allí a la región cerca del desierto, a una ciudad llamada Efraínb; y se quedó allí con los discípulos.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation