Logos Bible Study

Isaías 43:10–20

La Biblia de las AméricasOther versions

Spanish

Arabic

Czech

English

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Traditional Chinese

10Vosotros sois mis testigosa—declara el Señor—

y mi siervo a quien he escogidob,

para que me conozcáis y creáis en mí,

y entendáis que yo soyc.

Antes de mí no fue formado otro dios,

ni después de mí lo habrád.

11Yo, yo soy el Señor,

y fuera de mí no hay salvadora.

12Yo soy el que lo he anunciado, he salvado y lo he proclamado,

y no hay entre vosotros dios extrañoa;

vosotros, pues, sois mis testigos—declara el Señor—

y yo soy Dios.

13Aun desde la eternidad1a, yo soyb,

y no hay quien libre de mi manoc;

yo actúo, ¿y quién lo revocarád?

14Así dice el Señor vuestro Redentor, el Santo de Israela:

Por vuestra causa envié a Babilonia

e hice descender como fugitivos a todos ellos,

1es decir, a los caldeosb, en las naves de las cuales se gloriaban2c.

15Yo soy el Señor, vuestro Santo,

el Creador de Israela, vuestro Reyb.

16Así dice el Señor,

que abre camino en el mar

y sendero en las aguas impetuosasa;

17el que hace salir carro y caballoa,

ejército y fuerza

(a una se echarán y no se levantarán,

como pabilo han sido apagados y extinguidos)b:

18No recordéis las cosas anteriores

ni consideréis las cosas del pasadoa.

19He aquí, hago algo nuevoa,

ahora acontece;

¿no lo percibís?

Aun en los desiertos haré camino

y ríos en el yermob.

20Me glorificarán las bestias del campo,

los chacalesa y los avestruces,

porque he puesto aguas en los desiertos

y ríos en el yermob,

para dar de beber a mi pueblo escogido.

Read in Logos
Isaías 43:18: Olviden las cosas de antaño; ya no vivan en el pasado.

Footnotes

  1. 1Así en la versión gr. (sept.); en heb., desde el día
  2. 1Otra posible lectura de esta línea es: en cuanto a los caldeos, su regocijo se convierte en lamentaciones
  3. 2, de su regocijo

Cross references

  1. aIsa. 44:8
  2. bIsa. 41:8
  3. cIsa. 41:4
  4. dIsa. 45:5, 6
  5. aIsa. 43:3; 44:6, 8; 45:21; Os. 13:4
  6. aDeut. 32:16; Sal. 81:9
  7. aSal. 90:2; Isa. 48:16
  8. bIsa. 41:4
  9. cSal. 50:22
  10. dJob 9:12; Isa. 14:27
  11. aIsa. 41:14
  12. bIsa. 23:13
  13. cJer. 51:13
  14. aIsa. 41:21; 43:1
  15. bIsa. 44:6
  16. aEx. 14:21, 22; Sal. 77:19; Isa. 11:15; 44:27; 50:2; 51:10; 63:11, 12
  17. aEx. 15:19
  18. bSal. 118:12; Isa. 1:31
  19. aIsa. 65:17; Jer. 23:7
  20. aIsa. 42:9; 48:6; 2 Cor. 5:17
  21. bEx. 17:6; Núm. 20:11; Deut. 8:15; Sal. 78:16; Isa. 35:1, 6; 41:18, 19; 49:10; 51:3
  22. aIsa. 13:22; 35:7
  23. bIsa. 41:17, 18; 48:21