Génesis 29:30–33
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
30Y Jacob se llegó también a Raquel, y amó más a Raquel que a Leaa; y sirvió a Labán1 durante otros siete añosb.
Hijos de Jacob
31Vio el Señor que Lea era aborrecida, y le concedió hijos1; pero Raquel era estéril.
32Y concibió Lea y dio a luz un hijo, y le puso por nombre Rubén1, pues dijo: Por cuanto el Señor ha visto2 mi afliccióna, sin duda ahora mi marido me amará.
33Concibió de nuevo y dio a luz un hijo, y dijo: Por cuanto el Señor ha oído que soy aborrecidaa, me ha dado también este hijo. Así que le puso por nombre Simeón1.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation