Génesis 25:19–26
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Nacimiento de Esaú y de Jacob
19Estas son las generaciones de Isaac, hijo de Abraham: Abraham engendró a Isaaca.
20Tenía Isaac cuarenta años cuando tomó por mujer a Rebecaa, hija de Betuelb, arameo de Padán-aram, hermana de Labánc arameo.
21Y oró Isaac al Señor en favor de su mujer, porque ella era estéril; y lo escuchó el Señora, y Rebeca su mujer concibiób.
22Y los hijos luchaban dentro de ella; y ella dijo: Si esto es así, ¿para qué vivo yo? Y fue a consultar al Señora.
23Y el Señor le dijo:
Dos naciones hay en tu senoa,
y dos pueblos se dividirán desde tus entrañas;
un pueblo será más fuerte que el otrob,
y el mayor servirá al menorc.
24Y cuando se cumplieron los días de dar a luz, he aquí, había mellizos en su seno.
25Salió el primero rojizo1, todo velludo como una pelliza, y lo llamaron Esaú2a.
26Y después salió su hermano, con su mano asida al talón de Esaúa, y lo llamaron Jacob1b. Isaac tenía sesenta añosc cuando ella los dio a luz.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation