Gálatas 5:16–24
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Conflicto entre el Espíritu y la carne
16Digo, pues: Andad por el Espíritua, y no cumpliréis el deseo de la carneb.
17Porque el deseo de la carne es contra1 el Espíritu, y el del Espíritu es contra la carne, pues estos se oponen el uno al otroa, de manera que no podéis hacer lo que deseáisb.
18Pero si sois guiados por el Espíritua, no estáis bajo la leyb.
19Ahora bien, las obras de la carne son evidentes, las cuales son: inmoralidad, impureza, sensualidada,
20idolatría, hechiceríaa, enemistades, pleitos, celos, enojos, rivalidadesb, disensionesc, sectarismos1d,
21envidias, borracheras, orgías y cosas semejantesa, contra las cuales os advierto, como ya os lo he dicho antes, que los que practican tales cosas no heredarán el reino de Diosb.
El fruto del Espíritu en la conducta cristiana
22Mas el frutoa del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad1b,
23mansedumbre, dominio propioa; contra tales cosas no hay leyb.
24Pues los que son de Cristo Jesúsa han crucificadob la carne con sus pasiones y deseosc.
Footnotes
Cross references
- aRom. 8:4; 13:14; Gál. 5:24, 25
- bRom. 13:14; Ef. 2:3
- aRom. 7:18, 23; 8:5 y sig.
- bRom. 7:15 y sig.
- aRom. 8:14
- bRom. 6:14; 7:4; 1 Tim. 1:9
- a1 Cor. 6:9, 18; 2 Cor. 12:21
- aApoc. 21:8
- b2 Cor. 12:20
- cRom. 2:8; Sant. 3:14 y sig.
- d1 Cor. 11:19
- aRom. 13:13
- b1 Cor. 6:9
- aMat. 7:16 y sig.; Ef. 5:9
- bRom. 5:1–5; 1 Cor. 13:4; Col. 3:12–15
- aHech. 24:25
- bGál. 5:18
- aGál. 3:26
- bRom. 6:6; Gál. 2:20; 6:14
- cGál. 5:16, 17
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation