Ezequiel 16:35–43
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
35Por tanto, ramera, oye la palabra del Señor.
36Así dice el Señor Dios: Por cuanto fue derramada tu lascivia y descubierta tu desnudez en tus prostituciones con tus amantes y con todos tus detestables ídolos, y a causa de la sangre de tus hijos que les ofrecistea,
37por tanto, he aquí, yo reuniré a todos tus amantes con quienes te gozaste, a todos los que amastea y a todos los que aborreciste; los reuniré de todas partes contra ti, descubriré tu desnudezb ante ellos y ellos verán toda tu desnudezc.
38Te juzgaré como son juzgadas las adúlteras y las que derraman sangrea, y traeré sobre ti sangre de furor y de celosb.
39También te entregaré en manos de tus amantes1 y ellos derribarán tus santuarios, destruirán tus lugares altos, te despojarán de tus vestidos, te quitarán tus bellas joyas2a y te dejarán desnuda y descubierta.
40Incitarán1 contra ti una multitud, y te apedrearán y te harán pedazos con sus espadasa.
41Prenderán fuego a tus casasa y ejecutarán juicios contra ti a la vista de muchas mujeresb. Y haré que dejes de ser ramera y no darás más paga a tus amantes.
42Desahogaré mi furor en ti; mis celos se apartarán de ti, me apaciguaréa y no me enojaré másb.
43Por cuanto no te has acordado de los días de tu juventuda, sino que me has irritado1 con todas estas cosas, he aquí, también yo haré recaer tu conducta sobre tu cabeza—declara el Señor Dios—para que no cometas esta lascivia con todas tus otras abominacionesb.
Footnotes
Cross references
- aJer. 19:5; Ezeq. 20:31; 23:37
- aJer. 13:22, 26; Ezeq. 23:9, 22; Os. 2:3, 10; Nah. 3:5, 6
- bEzeq. 23:17, 28
- cIsa. 47:3
- aEzeq. 23:45
- bSal. 79:3, 5; Jer. 18:21; Ezeq. 23:25; Sof. 1:17
- aEzeq. 23:26; Os. 2:3
- aEzeq. 23:47; Hab. 1:6–10
- a2 Rey. 25:9; Jer. 39:8; 52:13
- bEzeq. 23:48
- a2 Sam. 24:25; Ezeq. 5:13; 21:17; Zac. 6:8
- bIsa. 40:1, 2; 54:9, 10; Ezeq. 39:29
- aSal. 78:42; 106:13; Ezeq. 16:22
- bIsa. 63:10; Ezeq. 6:9; 11:21; 22:31
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation