Colosenses 1:24–29
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Cristo en vosotros, la esperanza de gloria
24Ahora me alegro de mis sufrimientos por vosotrosa, y en mi carne, completando lo que falta de las aflicciones de Cristo, hago mi parte por su cuerpob, que es la iglesia,
25de la cual fui hecho ministroa conforme a la administración1 de Dios que me fue dada para beneficio vuestrob, a fin de llevar a cabo la predicación de la2 palabra de Dios,
26es decir, el misterio que ha estado oculto desde los siglos y generaciones pasadas, pero que ahora ha sido manifestado a sus santosa,
27a quienes Dios quiso dar a conocer cuáles son las riquezas de la gloriaa de este misteriob entre los gentiles, que es Cristo en vosotrosc, la esperanzad de la gloria.
28A Él nosotros proclamamos, amonestando a todos los hombres, y enseñando a todos los hombresa con1 toda sabiduríab, a fin de poder presentar a todo hombrec perfecto en Cristod.
29Y con este fin también trabajo, esforzándomea según su poder1 que obra poderosamente2 en míb.
Footnotes
Cross references
- aRom. 8:17; 2 Cor. 1:5; 12:15; Fil. 2:17
- bCol. 1:18; 2 Tim. 1:8; 2:10
- aCol. 1:23
- bEf. 3:2
- aRom. 16:25, 26; Ef. 3:3, 4; Col. 2:2; 4:3
- aEf. 1:7, 18; 3:16
- bMat. 13:11
- cRom. 8:10
- d1 Tim. 1:1
- aHech. 20:31; Col. 3:16
- b1 Cor. 2:6, 7; Col. 2:3
- cCol. 1:22
- dMat. 5:48; Ef. 4:13
- aCol. 2:1; 4:12
- b1 Cor. 15:10; Ef. 1:19; Col. 2:12
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation