1º Reyes 6:5–10
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
5Junto a la pared de la casaa edificó pisos alrededor de las paredes de la casa, tanto de la nave como del santuario interiorb, e hizo cámaras laterales en derredorc.
6El piso inferior tenía cinco codos de ancho, y el del medio tenía seis codos de ancho, y el tercero tenía siete codos de ancho; porque por fuera hizo1 rebajos en la pared de la casa por todo alrededor para no empotrar2 las vigas en las paredes de la casa.
7La casa, mientras se edificaba, se construía de piedras preparadas1 en la cantera; y no se oyó ni martillo ni hacha ni ningún instrumento de hierroa en la casa mientras la construían.
8La entrada a la cámara lateral inferior1 estaba al lado derecho de la casa; y se subía por una escalera de caracol al piso del medio, y del medio al tercero.
9Edificó, pues, la casa y la terminóa; y cubrió la casa con vigas y tablas1 de cedro.
10También edificó pisos junto a toda la casa, cada uno de cinco codos de alto, y estaban asegurados a1 la casa con vigas de cedro.
Footnotes
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation