1º Reyes 15
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Capitulo 15
Reinado de Abiam
En el año dieciocho del rey Jeroboam, hijo de Nabat, Abiam comenzó a reinar sobre Judáa.
2Reinó tres años en Jerusalén; y el nombre de su madre era Maaca1a, hija de Abisalom2b.
3Y anduvo en todos los pecados que su padre había cometido antes de él; y su corazón no estuvo dedicado por entero al Señor su Dios, como el corazón de su padre Davida.
4Pero por amor a David, el Señor su Dios le dio una lámpara1 en Jerusalén, levantando a su hijo después de éla y sosteniendo a Jerusalén;
5porque David había hecho lo recto ante los ojos del Señora, y no se había apartado de nada de lo que Él le había ordenado durante todos los días de su vida, excepto en el caso de Urías heteob.
6Y hubo guerra entre Roboam y Jeroboam todos los días de su vidaa.
7Los demás hechos de Abiam y todo lo que hizo, ¿no están escritos en el libro de las Crónicasa de los reyes de Judá? Y hubo guerra entre Abiam y Jeroboamb.
8Y durmió Abiam con sus padres y lo sepultaron en la ciudad de David; y su hijo Asa reinó en su lugara.
Reinados de Asa y Nadab
9En el año veinte de Jeroboam, rey de Israel, Asa comenzó a reinar sobre Judá.
10Reinó cuarenta y un años en Jerusalén; y el nombre de su madre1 era Maaca, hija de Abisaloma.
11Asa hizo lo recto ante los ojos del Señora, como David su padre.
12También expulsó de la tierra a los sodomitas de cultos paganosa, y quitó todos los ídolos que sus padres habían hechob.
13aTambién quitó a Maaca su madre1 de ser reina madre, porque ella había hecho una horrible imagen de2 Asera; Asa derribó su horrible imagen y la quemób junto al torrente Cedrón.
14Pero los lugares altos no fueron quitadosa; sin embargo el corazón de Asa estuvo dedicado por entero al Señorb todos sus días.
15Y trajo a la casa del Señor las cosas consagradas por su padre y sus propias cosas consagradas: plata, oro y utensiliosa.
16Y hubo guerra entre Asa y Baasa, rey de Israel, todos sus díasa.
17aY Baasa, rey de Israel, subió contra Judá y fortificó1 Ramáb para prevenir que nadie saliera o entrara en ayuda de Asa, rey de Judá.
18Entonces Asa tomó toda la plata y el oro que había quedado en los tesoros de la casa del Señora y en los tesoros de la casa del rey, y los entregó en manos de sus siervos. Y el rey Asa los envió a Ben-adad, hijo de Tabrimón, hijo de Hezión, rey de Aramb, que habitaba en Damascoc, diciendo:
19Haya alianza entre tú y yo1a, como hubo entre mi padre y tu padre. He aquí, te he enviado un presente de plata y de oro; ve, rompe tu alianza con Baasa, rey de Israel, para que se aparte de mí.
20Ben-adad escuchó al rey Asa y envió a los jefes de sus ejércitos contra las ciudades de Israel, y conquistó1 Ijón, Dana, Abel-bet-maaca, y toda Cineretb, además de toda la tierra de Neftalíc.
21Y sucedió que cuando Baasa lo oyó, dejó de fortificar1 Ramáa, y se quedó en Tirsab.
22Entonces el rey Asa hizo proclamación a todo Judá, sin excepción, y se llevaron las piedras de Ramá y la madera con que Baasa había estado edificando. Y con ellas el rey Asa fortificó1 Geba de Benjamína y Mizpa.
23aLos demás hechos de Asa y todo su poderío, todo lo que hizo y las ciudades que edificó, ¿no están escritos en el libro de las Crónicas de los reyes de Judá? Solo que en el tiempo de su vejez se enfermó de los pies.
24Y durmió Asa con sus padres y fue sepultado con sus padres en la ciudad de David su padre; y su hijo Josafat reinó en su lugara.
25Y Nadab, hijo de Jeroboama, comenzó a reinar sobre Israel en el segundo año de Asa, rey de Judá, y reinó sobre Israel dos años.
26E hizo lo malo ante los ojos del Señora, y anduvo en el camino de su padre y en el1 pecado con que hizo pecar a Israelb.
27Entonces Baasa, hijo de Ahías, de la casaa de Isacar, conspiró contra él, y Baasa lo hirió en Gibetón, que pertenecía a los filisteosb, mientras Nadab y todo Israel sitiaban a Gibetón.
28Baasa lo mató en el tercer año de Asa, rey de Judá, y reinó en su lugar.
29Y sucedió que en cuanto fue rey, hirió a toda la casa de Jeroboam. No dejó con vida a ninguno1 de los de Jeroboam, hasta destruirlos, conforme a la palabra que el Señora había hablado por medio2 de su siervo Ahías silonita,
30por los pecados que Jeroboam había cometido1, y con los cuales había hecho pecar a Israela, y por la provocación con que provocó a ira al Señor, Dios de Israel.
31Los demás hechos de Nadab y todo lo que hizo, ¿no están escritos en el libro de las Crónicas de los reyes de Israela?
32Hubo guerra entre Asa y Baasa, rey de Israel, todos los1 díasa que vivieron.
Reinado de Baasa
33En el tercer año de Asa, rey de Judá, Baasa, hijo de Ahías, comenzó a reinar sobre todo Israel en Tirsa, y reinó veinticuatro años.
34E hizo lo malo ante los ojos del Señor, y anduvo en el camino de Jeroboam y en el1 pecado con que hizo pecar a Israela.
Footnotes
Cross references
- a2 Crón. 13:1
- a2 Crón. 13:2
- b2 Crón. 11:21
- a1 Rey. 11:4; Sal. 119:80
- a2 Sam. 21:17; 1 Rey. 11:36; 2 Crón. 21:7
- a1 Rey. 9:4; 14:8; Luc. 1:6
- b2 Sam. 11:3, 4, 15–17; 12:9, 10
- a1 Rey. 14:30; 2 Crón. 12:15–13:20
- a2 Crón. 13:2, 21, 22
- b2 Crón. 13:3–20
- a2 Crón. 14:1
- a1 Rey. 15:2
- a2 Crón. 14:2
- aDeut. 23:17; 1 Rey. 14:24; 22:46
- b1 Rey. 11:7, 8; 14:23; 2 Crón. 14:2–5
- a1 Rey. 15:13–15; 2 Crón. 15:16–18
- bEx. 32:20
- a1 Rey. 22:43; 2 Rey. 12:3
- b1 Rey. 8:61; 15:3
- a1 Rey. 7:51
- a1 Rey. 15:32
- a1 Rey. 15:17–22; 2 Crón. 16:1–6
- bJos. 18:25; 1 Rey. 15:21, 22
- a1 Rey. 14:26; 15:15
- b2 Rey. 12:17, 18; 2 Crón. 16:2
- cGén. 14:15; 1 Rey. 11:23, 24
- a2 Crón. 16:7
- aJue. 18:29; 1 Rey. 12:29
- bJos. 11:2; 12:3
- c2 Sam. 20:15; 2 Rey. 15:29
- a1 Rey. 15:17
- b1 Rey. 14:17; 16:15–18
- aJos. 18:24; 21:17
- a2 Crón. 16:11–14
- a1 Rey. 22:41–44; 2 Crón. 17:1; Mat. 1:8
- a1 Rey. 14:20
- a1 Rey. 12:28–33; 13:33, 34
- b1 Rey. 14:16; 15:30, 34
- a1 Rey. 14:14
- bJos. 19:44; 21:23; 1 Rey. 16:15
- a1 Rey. 14:9–16
- a1 Rey. 15:26
- a1 Rey. 14:19
- a1 Rey. 15:16
- a1 Rey. 15:26
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation