1º Crónicas 9:17–32
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
17Los porteros eran: Salum1, Acub, Talmón, Ahimán y sus parientes (Salum1 el jefe,
18estacionado hasta ahora a la puerta del rey, al orientea). Estos eran los porteros del campamento de los hijos de Leví.
19Y Salum, hijo de Coré, hijo de Ebiasaf1, hijo de Corá, y sus parientes, de la casa de su padre, los coraítas, estaban encargados2 de la obra del servicio, guardianes de los umbrales de la tienda; sus padres habían estado encargados del campamento del Señor como guardianes de la entrada.
20Finees, hijo de Eleazar, antes había sido jefe de ellos, y el Señor estaba con éla.
21Zacaríasa, hijo de Meselemías1, era portero a la entrada de la tienda de reunión.
22El total de los que fueron escogidos para porteros en los umbrales era de doscientos doce. Estos fueron inscritos por genealogía en sus aldeas, a los cuales David y el vidente Samuel pusierona en sus puestos de confianzab.
23Así pues, ellos y sus hijos estuvieron encargados de las puertas de la casa del Señor, es decir, la casa de la tienda.
24Los porteros estaban en los cuatro lados1: al oriente, al occidente, al norte y al sur.
25Y sus parientes en sus aldeas tenían que entrar cada siete díasa para estar con ellos1 de tiempo en tiempo;
26porque los cuatro jefes de los porteros que eran levitas estaban en puestos de confianza, y estaban encargados de las cámaras y de los tesoros de la casa de Dios.
27Pasaban la noche alrededor de la casa de Dios, porque la guardia estaba a su cargo1a; y ellos estaban encargados de abrirla2 cada mañana.
28Y algunos de ellos estaban encargados de los utensilios del servicio y los contaban cuando los entraban y cuando los sacaban1.
29Algunos de ellos también fueron puestos a cargo del mobiliario, de todos los utensilios del santuario, de la flor de harinaa, del vino, del aceite, del incienso y de las especias.
30Y algunos de los hijos de los sacerdotes preparaban la mezcla de las especias aromáticasa.
31Matatías, uno de los levitas, el primogénito de Salum coreíta, era responsable1 de las cosas que se preparaban en sartenesa.
32Y algunos de sus parientes, de los hijos de Coat, estaban encargados del pan de la proposición para prepararlo cada día de descansoa.
Footnotes
- 1En el vers. 21, Meselemías; en el cap. 26:14, Selemías; en Neh. 12:25, Mesulam, y así en los vers. 19 y 31
- 1En Ex. 6:24, Abiasaf
- 2, sobre, y así en el resto del cap.
- 1En el cap. 26:14, Selemías; en Neh. 12:25, Mesulam
- 1, a los cuatro vientos
- 1, éstos
- 1, sobre ellos
- 2, sobre las aberturas
- 1, contando ellos los introducían y contando los sacaban
- 1, tenía el puesto de confianza
Cross references
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation