1º Crónicas 21–22

Capitulo 21

David ordena un censo

^aY se levantó Satanás contra Israel e incitó a David a hacer un censo de Israel.

²Dijo, pues, David a Joab y a los jefes del pueblo: Id, contad a Israel desde Beerseba hasta Dan, y traedme el resultado para que yo sepa el número de ellos^a.

³Pero Joab dijo: Añada el Señor a su pueblo cien veces más de lo que son^a. Mas, oh rey, señor mío, ¿no son todos ellos siervos de mi señor? ¿Por qué procura esto mi señor? ¿Por qué ha de ser él motivo de culpa para Israel?

⁴Sin embargo, la palabra del rey prevaleció contra Joab. Salió, pues, Joab y recorrió todo Israel, y volvió a Jerusalén.

⁵Y Joab dio a David el total¹ del censo de todo el pueblo. Y en todo Israel había un millón cien mil hombres que sacaban espada; y en Judá había cuatrocientos setenta mil hombres que sacaban espada^a.

⁶Pero entre ellos no hizo un censo de Leví ni de Benjamín, porque la orden¹ del rey era detestable para Joab^a.

⁷También el censo desagradó a¹ Dios, e hirió a Israel.

⁸Entonces dijo David a Dios: He pecado gravemente al hacer esto. Pero ahora te ruego que quites¹ la iniquidad de tu siervo, porque he obrado muy neciamente^a.

⁹Y el Señor habló a Gad, vidente de David^a, diciendo:

¹⁰Ve y habla a David, y dile¹: «Así dice el Señor: “Te propongo² tres cosas; escoge para ti una de ellas, para que yo te la haga”».

¹¹Entonces vino Gad a David y le dijo: Así dice el Señor: «Escoge para ti:

¹²tres años de hambre, o tres meses de derrota delante de tus adversarios mientras te alcanza la espada de tus enemigos, o tres días de la espada del Señor, esto es, la pestilencia en la tierra y el ángel del Señor haciendo estragos por todo el territorio de Israel». Ahora pues, considera qué respuesta he de llevar al que me envió^a.

¹³Respondió David a Gad: Estoy muy angustiado. Te ruego que me dejes caer en manos del Señor, porque muy grandes son sus misericordias^a; pero no caiga yo en manos de hombre.

¹⁴Y el Señor envió¹ pestilencia sobre Israel^a, y cayeron setenta mil hombres de Israel.

¹⁵Y envió Dios un ángel a Jerusalén para destruirla; pero cuando estaba a punto de destruirla, miró el Señor y sintió pesar^a por la calamidad, y dijo al ángel destructor: Basta, detén ahora tu mano. Y el ángel del Señor estaba junto a la era de Ornán¹ jebuseo.

¹⁶Y alzando David sus ojos, vio al ángel del Señor que estaba entre la tierra y el cielo, con una espada desenvainada en su mano, extendida sobre Jerusalén. Entonces David y los ancianos, vestidos de cilicio, cayeron sobre sus rostros^a.

¹⁷Y David dijo a Dios: ¿No soy yo el que ordenó¹ enumerar al pueblo? Ciertamente yo soy el que ha pecado y obrado muy perversamente, pero estas ovejas^a, ¿qué han hecho? Oh Señor, Dios mío, te ruego que tu mano sea contra mí y contra la casa de mi padre, pero no contra tu pueblo, para que no haya plaga entre ellos.

¹⁸Luego el ángel del Señor ordenó¹ a Gad que dijera a David que subiera² y edificara un altar al Señor en la era de Ornán jebuseo^a.

¹⁹David subió según la palabra que Gad había hablado en nombre del Señor.

²⁰Y volviéndose Ornán, vio al ángel, y sus cuatro hijos que estaban con él se escondieron. Y Ornán estaba trillando trigo.

²¹Y cuando David llegó junto a Ornán, este¹ miró, y al ver a David, salió de la era y se postró ante David rostro en tierra.

²²Entonces David dijo a Ornán: Dame el lugar de esta era, para que edifique en él un altar al Señor; me lo darás por su justo precio, para que se retire la plaga del pueblo.

²³Y Ornán dijo a David: Tómalo para ti, y que mi señor el rey haga lo que sea bueno ante sus ojos. Mira, daré los bueyes para holocaustos y los trillos para leña y el trigo para la ofrenda de cereal; lo daré todo.

²⁴Pero el rey David dijo a Ornán: No, sino que ciertamente lo compraré por su justo precio; porque no tomaré para el Señor lo que es tuyo, ni ofreceré un holocausto que no me cueste nada¹.

²⁵Y David dio a Ornán el peso de seiscientos siclos¹ de oro por el lugar^a.

²⁶Entonces David edificó allí un altar al Señor, y ofreció holocaustos y ofrendas de paz. E invocó al Señor, y Él le respondió con fuego del cielo sobre el altar del holocausto^a.

²⁷Y el Señor ordenó al ángel, y este volvió su espada a la vaina.

²⁸En aquel tiempo, viendo David que el Señor le había respondido en la era de Ornán jebuseo, ofreció sacrificio allí;

²⁹porque el tabernáculo del Señor que Moisés había hecho en el desierto y el altar del holocausto estaban en aquel tiempo en el lugar alto en Gabaón^a.

³⁰Pero David no pudo ir allá, delante de él, para consultar a Dios, porque estaba aterrado a causa de la espada del ángel del Señor.

Capitulo 22

Preparativos de David para el templo

Entonces David dijo: Esta es la casa del Señor Dios, y este es el altar del holocausto para Israel^a.

²Y dio órdenes¹ David de reunir a los extranjeros que estaban en la tierra de Israel^a, y designó canteros para labrar piedras para edificar la casa de Dios^b.

³Preparó David grandes cantidades de hierro^a para hacer¹ clavos para las puertas de la entrada y para las grapas, y más bronce del que podía pesarse^b;

⁴y madera de cedro incalculable, porque los sidonios y los tirios trajeron grandes cantidades de madera de cedro a David^a.

⁵Y dijo David: Mi hijo Salomón es joven y sin experiencia^a, y la casa que ha de edificarse al Señor será de gran magnificencia, de renombre y de gloria por todas las tierras. Por tanto haré preparativos para ella. Y David hizo grandes preparativos antes de su muerte.

⁶Entonces llamó a su hijo Salomón^a, y le encargó que edificara una casa al Señor, Dios de Israel.

⁷Y dijo David a Salomón: Hijo mío, yo tenía el propósito de¹ edificar una casa al nombre del Señor mi Dios^a.

⁸Pero vino a mí la palabra del Señor, diciendo: «Tú has derramado sangre en abundancia, y has emprendido¹ grandes guerras; no edificarás una casa a mi nombre, porque has derramado mucha sangre en la tierra delante de mí^a.

⁹»He aquí, te nacerá un hijo, que será hombre de paz¹; yo le daré paz¹ de todos sus enemigos en derredor^a, pues Salomón^2b será su nombre y en sus días daré paz y reposo a Israel.

¹⁰»El edificará una casa a mi nombre, y él será mi hijo y yo seré su padre; y estableceré el trono de su reino sobre Israel para siempre^a».

¹¹Ahora pues, hijo mío, el Señor sea contigo^a para que prosperes y edifiques la casa del Señor tu Dios tal como Él ha hablado de ti.

¹²Que¹ el Señor te dé prudencia y entendimiento^a, y te dé dominio sobre Israel, para que guardes la ley del Señor tu Dios^b.

¹³Entonces prosperarás, si te cuidas de observar los estatutos y ordenanzas que el Señor ordenó a Moisés para Israel^a. Esfuérzate y sé valiente, no temas ni te acobardes^b.

¹⁴He aquí, con grandes esfuerzos¹ he preparado para la casa del Señor cien mil talentos² de oro y un millón de talentos de plata^a, y bronce y hierro sin medida^b, porque hay³ en abundancia; también he preparado madera y piedra, a lo cual tú podrás añadir.

¹⁵Además, contigo hay muchos obreros, canteros, albañiles, carpinteros y todo experto en toda clase de obra.

¹⁶Del oro, de la plata, del bronce y del hierro no hay límite. Levántate y trabaja, y que el Señor sea contigo^a.

¹⁷David también ordenó a todos los jefes de Israel que ayudaran a su hijo Salomón^a, diciendo:

¹⁸¿No está con vosotros el Señor vuestro Dios? ¿Y no os ha dado paz¹ por todos lados^a? Pues Él ha entregado en mi mano a los habitantes de la tierra, y la tierra está sojuzgada delante del Señor y delante de su pueblo.

¹⁹Disponed ahora vuestro corazón y vuestra alma para buscar al Señor vuestro Dios^a; levantaos, pues, y edificad el santuario del Señor Dios, para que traigáis el arca del pacto del Señor^b y los utensilios sagrados de Dios a la casa que se ha de edificar para el nombre del Señor^c.