Salmo 82:1–8
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Dios ocupa su lugar1a en su congregación2;
Él juzgab en medio de los jueces3c.
2¿Hasta cuándo juzgaréis injustamentea
y favoreceréis a los impíosb?
(Selah1)
3Defended1a al débil y al huérfano;
haced justicia al afligido y al menesteroso.
4Rescatad al débil y al necesitadoa;
libradlos de la mano de los impíos.
5No saben ni entiendena;
caminan en tinieblasb;
son sacudidos todos los cimientos de la tierrac.
6Yo dije: Vosotros sois diosesa,
y todos sois hijos del Altísimob.
7Sin embargo, como hombres moriréisa,
y caeréis como uno de los príncipesb.
8¡Levántatea, oh Dios, juzga la tierrab!
Porque tú posees todas las nacionesc.
Footnotes
Cross references
- aIsa. 3:13
- b2 Crón. 19:6; Sal. 58:11
- cEx. 21:6; 22:8, 28
- aSal. 58:1
- bDeut. 1:17; Prov. 18:5
- aDeut. 24:17; Sal. 10:18; Isa. 11:4; Jer. 22:16
- aJob 29:12
- aSal. 14:4; Jer. 4:22; Miq. 3:1
- bProv. 2:13; Isa. 59:9; Jer. 23:12
- cSal. 11:3
- aSal. 82:1; Juan 10:34
- bSal. 89:26
- aJob 21:32; Sal. 49:12; Ezeq. 31:14
- bSal. 83:11
- aSal. 12:5
- bSal. 58:11; 96:13
- cSal. 2:8; Apoc. 11:15
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation